THE EXPIRATION DATE - oversættelse til Dansk

• udløbsdatoen
• sidste salgsdato
• udløbsdato
• udlã ̧bsdatoen

Eksempler på brug af The expiration date på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

How to set the expiration date to"31/12/2015" or"Never" for a user account in Active Directory with PowerShell?
Hvordan indstiller jeg udløbsdatoen til"31/12/2015" eller"Never" i en brugerkonto i Active Directory med Powershell?

All relevant information regarding the expiration date, domain renewal and recommended action, are available in the notification e-mail.
Alle oplysninger i forbindelse med udløbsdato, domænefornyelse og den anbefalede handling står i e-mailmeddelelsen.

they had definitely exceeded the expiration date, but the company was perfect.
for længst overskredet salgsdatoen, men selskabet var i top.

can enter their name, their credit card number, the expiration date, the CVC number,
hvor kunderne kan indtaste deres navn, deres kreditkortnummer, udlà ̧bsdato, CVC nummer,

I noticed the expiration date.
lagde jeg mærke til udløbsdatoen.

What happens if someone I share the link with accesses it after the expiration date?
Hvad sker der, hvis nogen, jeg har delt linket med, åbner det efter udløbsdatoen?

number appearing on the card, the expiration date, and a verification code usually located on the back of most cards.
nummer som vist på kortet, udløbsdato og bekræftelseskode normalt placeret på bagsiden af de fleste kort.

I went on my first flødebolle haul. I was careful to check the expiration date as I figured that a box of 25 flødeboller would last for several weeks,
Jeg var ekstra nøje med at kigge efter sidste salgsdato, da jeg tænkte at 25 flødeboller nok ville holde et par uger,

a paper transaction and the term'contract' is only used because of the expiration date being similar to a'contract.
en futures handel er rent papir transaktion, og udtrykket'kontrakt' bruges kun på grund af den udløbsdato, der ligner en'kontrakt.

Check the label on your Pen before each injection for the expiration date and to make sure you are using the correct type of insulin.•
Kontroller etiketten på din pen før hver injektion for udløbsdato og for at sikre, at du burger den rigtige type insulin.• Din læge har

can enter their name, their credit card number, the expiration date, the CVC number,
hvor kunderne kan indtaste deres navn, deres kreditkortnummer, udløbsdato, CVC nummer,

I noticed the expiration date: February 24, 2009-the very night we had rushed her into Brigham,
lagde jeg mærke til udløbsdatoen: d. 24. februar 2009- præcis den nat hvor vi i al hast havde bragt hende til Brigham.

when you placed a CALL trade and the price is at the expiration date higher than the price at the moment when you placed the trade(called strike rate)
prisen er på udløb aldersbestemme højere end prisen på det tidspunkt, da du indsatte handel(kaldet strejke sats) eller hvis du har placeret en læg handel

You might wanna check the expiration dates.
Du bør nok tjekke udløbsdatoen.

I wanna open one of these boxes and check the expiration dates.
Luk en af kasserne op og tjek udløbsdatoen.

Can I change the expiration date?
Kan jeg ændre udløbsdatoen?

This milk's two days past the expiration date.
Mælken er to dage over holdbarhedsdatoen.

And please check the expiration date on the unipod worm tranquilisers.
Og vær venlig at undersøge udløbsdatoen på Unipod Orme beroligende middel.

Do not use beyond the expiration date stamped on the carton.
Må ikke anvendes efter den udløbsdato, der er trykt på kartonen.

And the expiration date on shit like that is fight night.
Og udløbsdatoen for lort som det er fight night.