THE EXPIRATION - oversættelse til Dansk

[ðə ˌekspi'reiʃn]
[ðə ˌekspi'reiʃn]
udløb
expired
expiry
end
expiration
outlet
maturity
ran out
lapsed
period
udløbsdato
expiration date
expiry date
maturity date
EXP
sell-by date
udløbet
expired
expiry
end
expiration
outlet
maturity
ran out
lapsed
period
udløbsdatoen
expiration date
expiry date
maturity date
EXP
sell-by date

Eksempler på brug af The expiration på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
The expiration date of most cookies is set to the year of 2018,
Datoen for de fleste cookies udløbsdato er sat til det år,
In the event that Ukraine accedes to the WTO before the expiration of this Agreement, this Agreement shall be terminated and the quantitative limits shall be abolished as of the date of accession.
Såfremt Ukraine tiltræder WTO inden denne aftales udløb, ophører aftalen og de kvantitative lofter ophæves fra tiltrædelsesdatoen.
I thought I would kick off your big resignation day with a power breakfast. Plus the expiration on this sausage was yesterday.
Jeg ville starte din store fratrædelsesdag med en power morgenmad og udløbsdatoen for denne pølse var i går.
The expiration date of most cookies is set to the year 2018,
Datoen for de fleste cookies udløbsdato er sat til år 2018,
These virtual machines will be updated for free all the way up to the expiration of the extended support deadline.
Disse virtuelle maskiner vil blive opdateret gratis hele vejen op til udløbet af fristen den udvidede support.
for a few days I get the expiration message and using rearm,
et par dage jeg får udløb meddelelsen og hjælp opruste,
You can see a screenshot below: The expiration date of most cookies is set to the year 2018, and some to the year 2037.
Du kan se et screenshot nedenfor: Datoen for de fleste cookies udløbsdato er sat til år 2018, og nogle til år 2037.
It is not recommended to bring the child to the sea before the expiration of two years of age.
Det anbefales ikke at bringe barnet til havet før udløbet af to år.
If the defect has not been fixed by the expiration of the deadline, the Customer has the right to a price reduction that corresponds to the defect.
Er fejlen ikke afhjulpet ved fristens udløb, har Kunden ret til et afslag i prisen, som modsvarer fejlen.
It is applied to the colored portion, at the expiration of 30-40 minutes covered with paint again.
Det påføres på den malede del, ved udløbet af 30-40 minutter dækket med maling igen.
Notice how the expiration date of one of the cookies is set for a whole year.
Bemærk, hvordan datoen for en af cookies udløbsdato er sat i et helt år.
For persons with a conditional sentence, the conviction is considered to be canceled after the expiration of the trial period;
For personer med en betinget dom anses overtalelsen anset for at blive annulleret efter forsøgsperiodens udløb.
They can be as low as 60 seconds or extend until the expiration of the business day.
De kan være så lav som 60 sekunder, eller forlænge indtil udløbet af den bankdag.
Notice how the expiration date of one of the cookies is set for a whole year.
Bemærk, hvordan datoen for en af cookies udløbsdato er sat i et helt år.
And be sure to check the expiration date of the goods, never risk, otherwise you can get allergic to dye eyelashes.
Og sørg for at tjekke datoen for varer, aldrig risiko udløb, ellers kan du få allergiske til farvning af øjenvipper.
And therefore eliminates the significance of the distance between the assumed transaction rate and the expiration rate.
Og eliminerer derfor betydningen af afstanden mellem den forventede transaktionen hastigheden og udløbet hastighed.
workmanship ceases upon the expiration of the Warranty Period.
udførelse, ophører ved garantiperiodens udløb.
decrease in a certain amount of time. This amount of time is referred to the expiration.
prisen vil falde i en vis mængde tid. Denne mængde tid henvises til udløb.
to your child are: Always check for the expiration date of the medicine before giving it to the kid.
Kontrollér altid for datoen for medicin udløbet før til barnet giver det.
The period right after the expiration of the mandate of EUJUST Themis was expected to be crucial for the momentum gained in the rule of law reforms.
Man forventede, at tiden umiddelbart efter, at mandatet for EUJUST Themis udløb, ville blive afgørende for det momentum, der var opnået i reformerne på retsstatsområdet.
Resultater: 143, Tid: 0.0335

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk