UDLØBSDATOEN - oversættelse til Engelsk

• expiry date
• expiration date
• maturity date
• expiry dates
• expiration dates
• stated

Eksempler på brug af Udløbsdatoen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

EXP Må ikke anvendes efter udløbsdatoen.
Do not use after the expiry date.

Må ikke anvendes efter udløbsdatoen.
Do not use after expiration date.

Må ikke anvendes efter udløbsdatoen.
Do not use after the expiry date.

Brug ikke dette produkt efter udløbsdatoen.
Do not use this product after expiration date.

Ensidig observation har ændret udløbsdatoen.
One side observation has de-stabilised the expiry date.

Under Optjen mere plads kan du se Asus-kampagnen og udløbsdatoen.
Under Earn more space, you can see the Asus promotion and the expiration date.

For at undgå opkrævninger, afmeld den gratis prøve mindst 24 timer inden udløbsdatoen.
To avoid charges, cancel the free trial at least 24 hours before the expiry date.

Må ikke anvendes efter udløbsdatoen.
Do not use after expiry date.

Udløbsdatoen er engang i'89.
Best-before date was in 1989.

Anvend ikke GONAL- f efter udløbsdatoen, som er angivet på ampullerne efter EXP.
Do not use GONAL-f after the expiry date which is stated on the ampoule after EXP.

Brug ikke MabThera efter udløbsdatoen, som er anført på kartonen efter EXP.
Do not use MabThera after the expiry date which is stated on the carton after EXP.

Jeg havde glemt at sætte udløbsdatoen til NULL for dem alle.
I had forgotten to set the expiration date to NULL for all of them.

Tag ikke lægemidlet efter udløbsdatoen- det kan føre til allergiske reaktioner.
Do not take the medicine after the expiration date- it can lead to allergic reactions.

Med udløbsdatoen ved 0 linket ikke vise.
With the expire date at 0 the link doesn't show.

Kontroller udløbsdatoen for en domæneadresse.
Check the expiration of a domain address.

Kontrollerede du udløbsdatoen for optimismen?
Check the date validity of the optimism?

Udløbsdatoen er påtrykt æsken og i bunden af tuben med Vaniqa.
There is an expiry date on the box and on the bottom of the tube of Vaniqa.

Skriv udløbsdatoen for den rekonstituerede suspension på flaskens etiket.
Write the date of expiration of the reconstituted suspension on the bottle label.

Hvad er udløbsdatoen?
What's the expiration?

Tjek udløbsdatoen.
Checking the expiry.