THE INTERVAL - oversættelse til Dansk

• intervallet
• pausen
• interval
• tidsintervallet
• intervallernes

Eksempler på brug af The interval på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The interval between two inspections and control measures shall not exceed two years.
Tidsrummet mellem to inspektioner og kontrolforanstaltninger må højst være på to år.

But the interval between is worth it all.
Men Iivet er det hele værd.

It changes the interval at which ddrescue saves
Det ændrer det interval, hvorpå ddrescue gemmer

In the interval, I have suffered certain losses.
I mellemtiden har jeg lidt tab.

I will join you in five minutes, after the interval.
Jeg kommer om fem minutter efter forfilmen.

In the interval there is an interview with organ professor Ulrik Spang-Hanssen.
I pausen er der bl.a. et interview med orgelprofessor Ulrik Spang-Hanssen.

After the interval we get another premier:"Sommerfulge" by Michael Bøsdorf.
Efter pausen får vi endnu en uropførelse:”Sommerfugle” af Michael Bønsdorf.

meaning that these items do not affect the interval between regular drops.
hvilket betyder at disse genstande ikke påvirker tidsintervallet på normale drops.

At the interval I went up to talk to him. I explained to him that we were working on a major presentation of his music on the Internet.
I pausen var jeg henne og tale med ham. Jeg forklarede ham, at vi var ved at lave en stor opsætning omkring hans musik på Internet.

is fixed to 8 and the interval size is the data's standard deviation.
fast, nemlig 8, og intervallernes størrelse beregnes ud fra datasættets standardafvigelse og middelværdi.

your doctor may tell you to extend the interval between doses.
vil din læge måske bede dig om at forlænge tidsintervallet mellem Comtan doserne.

The concert is free, but during the interval you can donate to the trip via MobilePay.
Koncerten er gratis, men i pausen kan man give et bidrag til turen via MobilePay.

is fixed to 8 and the interval size is the data's standard deviation.
fast, nemlig 8, og intervallernes størrelse beregnes ud fra datasættets standardafvigelse og middelværdi.

The picture below contains Brian Eno's piece of generative wall art behind the bar at The Interval.
Billedet nedenfor indeholder Brian Enos stykke generative væg kunst bag baren på The Interval.

The concert is free, but during the interval you can donate to the trip via MobilePay. Read more.
Koncerten er gratis, men i pausen kan man give et bidrag til turen via MobilePay. Se mere her.

The second set of photos are taken by Tonny Pedersen before and after the concert and in the interval between the two sets.
Det andet sæt fotos er taget af Tonny Pedersen før og efter koncerten og i pausen mellem de to sæt.

Wasn't it Lars Norén who put a Volvo 440 on stage in the interval?
Sagde Lars Norén ikke, at der skulle stå en Volvo 440 på scenen i pausen?

Valid interruption: The function button on the tachograph is set to bed and the interval is less than 1 hour.
Gyldig afbrydelse: Funktionsknappen på tachografen er indstillet på seng og pausen er mindre end 1 time.

For example, when it comes to violent films, no one expects the warning only to appear at the beginning or before the interval.
Der er vel ingen, der forestiller sig, at advarslen om f. eks. voldsfilm først kommer i starten eller før pausen.

The time average of a variable y(t) over the interval 0 to τ is defined as.
Den gennemsnitlige tid for en variabel y(t) i intervallet 0 til τ er defineret som.