THE KAISER - oversættelse til Dansk

• kaiser
• kejseren

Eksempler på brug af The kaiser på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

One minute the warlord, the next a lovelorn poet. The kaiser is such a mercurial figure.
Kaiser er sådan en mercurial figur, Et minut krigsherre, den næste en elskovssyge digter.

The Rockefeller Foundation funded the Kaiser Wilhelm Institute for Psychiatry in Munic,
Rockefeller Foundation finansierede Kaiser Wilhelm Institut for Psykiatri i München,

I forced the kaiser to send. The American president is about to be given the actual telegram.
Den amerikanske præsident er ved at få det egentlige telegram… Jeg tvang kejseren til at sende.

Dining facilities at the Kaiser include the stylish Zum Schloonsee restaurant,
Spisemulighederne på Kaiser omfatter den stilfulde restaurant Zum Schloonsee,

San Basileious by the Kaiser, and St. Gregory of Nyssa had settled from Cappadocia.
San Basileious af Kaiser, og St. Gregor af Nyssa havde slået sig ned fra Kappadokien.

Then in 1942 he was attached to the Kaiser Wilhelm Institute
Så i 1942 blev han knyttet til Kaiser Wilhelm Institut

The Kaiser is such a mercurial figure,
Kaiser er sådan en mercurial figur,

This 3-star Berlin hotel with free Wi-Fi is situated a stone's throw from the Kaiser Wilhelm Memorial Church, the….
Dette hotel med 3 stjerner i Berlin med gratis trådløs internetadgang ligger et stenkast fra Kaiser Wilhelm Memorial….

In 1925, Prandtl was appointed as the director of the Kaiser Wilhelm Institute for Fluid Mechanics.
I 1925, Prandtl blev udnævnt som direktør for Kaiser Wilhelm Institut for Fluid Mekanik.

In May 1926, Rockefeller awarded $250,000 toward creation of the Kaiser Wilhelm Institute for Psychiatry.
I maj 1926 tildelte Rockefeller$ 250,000 til oprettelsen af Kaiser Wilhelm Institut for Psykiatri.

They have taught you to be soldiers. To be soldiers in the service of Almighty God, the Kaiser and the Fatherland.
De har lært jer at blive soldater i Guds, kejserens og landets tjeneste.

Highlights in the Kurfürstendamm area include the Kaiser Wilhelm Memorial Church,
Højdepunkterne i området omkring butiksgaden Kurfürstendamm omfatter Kejser Wilhelms mindekirken,

For leisurely walkers. the Panorama trail on the Hartkaiser to Ellmau, the Kaiser trail, Marmot trail,
Kreativitet i hobbyrummet er et must. Panoramastien… på Hartkaiser til Ellmau, Kaiserrundweg, Murmelrundweg, Eibergrundweg,

We grew up with the Kaiser telling us what to do
Vi voksede op med en kejser der fortalte os hvad vi skulle gøre,

the temporal power- represented by the Kaiser and their vassals.
den verdslige magt- repræsenteret ved de kejsere og deres vasaller.

He was on the committee of the Kaiser Wilhelm Gesellschaft,
Han var på det udvalg af Kaiser Wilhelm Gesellschaft,

And you come to find out that six or seven of these fellas served with Carter when he beat the Kaiser single-handedly. As what goes on at a place like this,
Gjorde tjeneste med Carter, da han slog Kaiser helt alene.

the temporal power- represented by the Kaiser and their vassals.
den verdslige magt- repræsenteret ved de kejsere og deres vasaller.

The upshot of all this research and feedback was identifying a patient's“22 Key Experiences”(the primary moments of a patient's care when going through the Kaiser system) and finding ways to provide an organic improvement to those areas.
Resultatet af al denne forskning og feedback var at identificere en patients“22 nøgleoplevelser”(de primære øjeblikke i patientens omhu, når man går gennem Kaiser-systemet) og finde måder at give en organisk forbedring til disse områder.

The KAISER idell™ collection is available in different variants.
KAISER idell™ kollektionen fås i flere forskellige varianter.