THE NEXT DOSE - oversættelse til Dansk

• den næste dosis

Eksempler på brug af The next dose på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

switch to the next dose on the following Sunday.
skal De skifte til næste dosis den følgende søndag.

If you take more Xeloda than you should, contact your doctor before taking the next dose.
Hvis du har taget for mange Xeloda- tabletter skal du kontakte lægen før du tager næste dosis.

wait until it is time for the next dose, and then continue as before.
skal De vente til det er tid for næste dosis og fortsætte som tidligere.

not when it is nearly time for the next dose.
ikke når det næsten er tid til næste dosis.

then take the next dose of.
skal du vente med at tage en dosis til det.

if it is nearing time for the next dose, do not double the dose to catch up.
det nærmer sig tid til næste dosis, skal du ikke dobbelt dosis for at indhente.

If you forget to use TRAVATAN, continue with the next dose as planned.
Hvis du glemmer at anvende TRAVATAN, skal behandlingen genoptages med næste dosis i henhold til planen.

treatment should be continued with the next dose as planned.
skal behandlingen genoptages med næste dosis i henhold til planen.

If you forget to use DuoTrav, continue with the next dose as planned.
Hvis du har glemt at bruge DuoTrav, skal behandlingen genoptages med næste dosis i henhold til planen.

just take the next dose as normal.
skal De blot tage næste dosis som normalt.

your dose of Exelon, wait and take the next dose at the usual time.
skal du blot vente og tage næste dosis på det sædvanlige tidspunkt.

skip the next dose according to your schedule if it is almost time for it.
du skal springe til den næste dosis i henhold til din tidsplan, hvis det næsten er tid til det..

The next doses may be given over 30 minutes see section 2 under"Warnings and precautions.
Kan de efterfølgende doser gives over 30 minutter se punkt 2 under"Advarsler og forsigtighedsregler.

If you notice after 6 hours, then skip the intake and take the next doses as usual.
Hvis du kommer i tanke om det efter mere end 6 timer, skal du springe den pågældende dosis over og tage de næste doser som sædvanligt.

talk to your doctor about when to use the next doses.
hvornår du skal tage de næste doser.

In that case, just carry on with the next dose as normal.
I så fald skal De fortsætte med at tage Deres næste dosis som normalt.

treatment should continue with the next dose as planned.
skal behandlingen fortsættes med den næste planlagte dosis.

The next dose cannot be initiated until the previous 10-minute delivery cycle is complete.
Den næste dosis kan ikke gives, før den foregående 10 minutters cyklus er afsluttet.

If a dose is partially administered or missed, the next dose will not be increased to make up for this.
Hvis en dosis glemmes delvist eller helt, må De/ du ikke øge den næste dosis som erstatning for den glemte dosis..

you should inject the next dose of Trudexa as soon as you remember.
bør De injicere den næste dosis af Trudexa, så snart ge.