THE ORBITS - oversættelse til Dansk

• kredsløbene
• baner
• kredser
• kredsløb
• banerne

Eksempler på brug af The orbits på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

is well charted and is just as thoroughly known to the superuniverse star observers as the orbits of the planets constituting your solar system are known to Urantia astronomers.
er godt kortlagt og er lige så grundigt kendt af superuniversets stjerne observatører som planeternes baner, som udgør jeres solsystem er kendt af Urantias astronomer.

the Sun. No collision is possible, as the orbits do not intersect.
En kollision er ikke mulig, eftersom kredsløbene ikke krydser hinanden.

has resulted in bringing the orbits of the basic material units closer
de materielle basisenheders baner er kommet tættere til hinanden

in particular he developed methods to determine the orbits of those double stars which orbited a common centre of gravity
navnlig han udviklet metoder til at bestemme kredsløb af disse dobbelte stjerner som orbited en fælles tyngdepunkt

Taking account of these new measurements, calculations of the orbits of the three stars indicate that the relative velocity between Proxima Centauri
Med de nye målinger er der foretaget nye beregninger af banerne for de tre stjerner, og de viser, at de relative hastigheder imellem Proxima

A new analysis of data from ESO's Very Large Telescope and other telescopes suggests that the orbits of stars around the supermassive black hole at the centre of the Milky Way may show the subtle effects predicted by Einstein's general theory of relativity.
Stjernerne helt tæt inde ved det sorte hul i midten af Mælkevejen viser de forventede svage relativistiske effekter i deres baner, som er forudset af Einsteins generelle relativitetsteori. Det antyder en ny gennemgang af data fra ESOs Very Large Telescope og andre teleskoper.

Kepler had sought a rule relating the sizes of the orbits to the periods, but there was no slow series of steps towards this law as there had been towards the other two.
Kepler havde søgt en regel om størrelsen af den kredser til de perioder, men der var ingen langsom række skridt i retning af denne lov, som der havde været i retning af de to andre.

He became particularly interested in the theory behind the orbits of the planets and the moon,
Han blev særligt interesseret i teorien bag det kredsløb af planeter og månen,

it was assumed to be of negligible mass so did not affect the orbits of the two(assumed massive) bodies.
det blev antaget for at være af ubetydelig masse således ikke berøre kredsløbene af to(antaget massiv) organer.

in particular he developed methods to determine the orbits of those double stars which orbited a common centre of gravity
navnlig han udviklet metoder til at bestemme kredsløb af disse dobbelte stjerner som orbited en fælles tyngdepunkt

for the Académie des Sciences prize of 1766 on the orbits of the moons of Jupiter.
for Académie des Sciences gevinst på 1766 om kredsløbene af måner af Jupiter.

In 1680, he demonstrated a machine showing the orbits of the planets(a planetarium)
I 1680 præsenterede han en maskine, der viste planeternes baner(planetarium), og en maskine til at bestemme måneformørkelser(eklipsarium)

In fact it was his work in calculating the orbits of two comets from observations which had been made in 1532
I virkeligheden var det hans arbejde i beregningen af den kredser om to kometer fra bemærkninger, som var blevet foretaget i 1532

Only into the orbit of international standard,
Kun i kredsløb om international standard,

Diseases of the orbit of the eye in dogs.
Sygdomme i kredsløb i øjet hos hunde.

Yeah. Just needs to coincide with the orbit of The"Resolute.
Ja. Det skal bare falde sammen med Resolutes kredsløb.

Just needs to coincide with the orbit of the Resolute.- Yeah.
Ja. Det skal bare falde sammen med Resolutes kredsløb.

Transfer yourself to the orbit of the Venus planet.
Transfer dig selv til kredsløb om Venus planet.

This disc reproduces the orbit of the moon.
Denne skive gengiver kredsløb om månen.

Mariner 14 is just inside the orbit of Mercury.
Mariner 14 er lige inden for Merkurs kredsløb.