THE ORBITS in Norwegian translation

• banene
• omløpsbanene
• baner
• banen
• omløpet

Examples of using The orbits in English and their translations into Norwegian

So it's possible that we missed something. It's just the way the orbits work.
Så det er mulig at vi har gått glipp av noe. Det er bare slik omløpet fungerer.

The orbits of the Earth and the Moon are incomparably small compared to the distance to other celestial bodies
Jordens og månens baner er uforlignelig små sammenlignet med avstanden til andre himmellegemer og regnes

Although close to Jupiter, New Horizons' instruments made refined measurements of the orbits of Jupiter's inner moons, particularly Amalthea.
Mens New Horizons var nær Jupiter gjorde instrumentene raffinerte målinger av banene til Jupiters indre månen, spesielt Amalthea.

Moreover, the orbits of these comets(eccentricity and orientation) are exactly as
I tillegg er disse objektenes baner(nærmere bestemt eksentrisitet

In 1918, the Japanese astronomer Kiyotsugu Hirayama noticed that the orbits of some of the asteroids had similar parameters,
I 1918 observerte den japanske astronomen Kiyotsugu Hirayama at banen til noen av asteroidene hadde lignende parametere

This number can compensate for the problems associated with the position of the orbits, and to ensure constant surveillance of a potential enemy.
Dette nummeret kan kompensere for problemer forbundet med plasseringen av baner, og for å sikre konstant overvåking av en potensiell fiende.

The eccentricity of the orbits is represented by the yellow segments(extending from the pericentre to the apocentre)
Eksentrisiteten til banen representeres av de gule segmentene(som strekker seg fra perisenteret til aposenteret)

The eccentricity of the orbits is represented by the yellow segments extending from the pericentre to the apocentre.
Eksentrisiteten til banen representeres av de gule segmentene(som strekker seg fra perisenteret til aposenteret)

Further apparent discrepancies in the orbits of the outer planets led Percival Lowell to conclude that yet another planet,"Planet X",
Ytterligere ujevnheter i de ytre planetenes baner førte til at Percival Lowell dro konklusjonen om at ytterligere en annen planet,«Planet X»,

such as computing the orbits of the planets in the solar system, or a problem of a more abstract nature, such as Hilbert's problems.
å beregne planetenes baner i solsystemet, eller et problem av mer abstrakt natur, slik som Hilberts problemer.

its outer surface would lie between the orbits of Mars and Jupiter, in the asteroid belt.
ville den ytre flata liggje mellom banen til Mars og Jupuiter.

The orbits of natural satellites are not centered on the Sun,
Månenes baner er ikke sentrerte rundt Solen, men rundt andre objekt

Pluto was, however, found to be too small to have disrupted the orbits of the outer planets,
Pluto viste seg imidlertid å være for liten til å ha kunnet påvirke banen til de ytre planetene,

Other factors Numerical studies have shown that over millions of years, the general nature of the alignment between the orbits of Pluto and Neptune does not change.
Numeriske studier har vist at over perioder på millioner av år endres ikke den generelle karakteren av justeringen mellom Plutos og Neptuns baner.

These features are produced by complex gravitational effects on the orbits of stars when another galaxy comes too close.
Disse trekkene skyldes komplekse gravitasjonelle effekter som virker på stjernenes baner når andre galakser kommer for nær.

The orbits of the planets are nearly circular,
Planetenes omløpsbaner er nesten sirkelrunde,

billion-year timescales, with the orbits of the planets open to long-term variations.
med planetenes bane åpne for langvarige variasjoner.

It is a common misconception that this collision will disrupt the orbits of the planets in the Solar System.
Det er en vanlig misforståelse at denne kollisjonen vil forstyrre planetenes omløpsbane i solsystemet.

The eccentricity of the orbits is represented by the yellow segments(extending from the pericentre to the apocentre) with the inclination represented on Y axis.
Eksentrisiteten til banane er representerte ved dei gule linestykka(strekkjer seg ifrå perisenter til aposenter) og inklinasjonen(banehellinga) representert ved Y-aksen.

Eventually, friction within the planetesimal disc made the orbits of Uranus and Neptune circular again.
Til slutt gjorde friksjonen innenfor skiven med planetesimaler banene til Uranus og Neptun sirkulær igjen.