THE PARTITION TABLE - oversættelse til Dansk

• partitionstabellen
• partitionstabel

Eksempler på brug af The partition table på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

it's not the data that is deleted only the entry in the partition table will be deleted.
er det ikke de data, der slettes kun posten i partitionstabellen vil blive slettet.

Now, if you want to change the partition table for various reasons,
Nu, hvis du vil ændre partitionstabellen af forskellige grunde,

Partition table corruption: Corruption in the partition table may lead to loss of all the information regarding partitions and may make the data in the drive inaccessible.
Korruption af partitionstabellen: Korruption i partitionstabellen kan føre til tab af al information om partitioner og kan gøre dataene i drevet utilgængelige.

Partition Loss: For any reason if the partition table of the flash drive has become corrupt
Partition tab: Aarsagen hvis partitionstabellen på flash-drevet er blevet beskadiget

Actually, when you delete your photo only the file entry from the partition table will be deleted
Faktisk, når du sletter dit foto kun filen indgang fra partitionstabellen vil blive slettet

you will first be asked to confirm pending changes to the partition table(if any) and after that the LVM configuration menu will be shown.
vil du først blive spurgt om at bekræfte igangværende ændringer til partitionstabellen(hvis nogen) og derefter vil LVM-konfigurationsmenuen blive vist.

some other unknown reason the partition table might get corrupted
anden ukendt grund partitionstabellen kan blive ødelagt,

Note If you choose guided partitioning using LVM or encrypted LVM, some changes in the partition table will need to be written to the selected disk while LVM is being set up.
Bemærk Hvis du vælger partitionering med guide og LVM eller krypteret LVM, vil visse ændringer i partitionstabellen skulle skrives til den valgte disk når LVM er sat op.

failed RAID arrays caused by corruption in the partition table that may lead to loss of all information regarding partitions and make the data in the drive inaccessible.
mislykkede RAID arrayer forårsaget af korruption i partitionstabellen, der kan føre til tab af al information vedrørende partitioner og gøre dataene i drevet utilgængelige.

only its reference from the partition table is removed.
kun sin reference fra partitionstabellen fjernet.

Apple map is the Partition table on Mac systems that holds vital information about all volumes of MacBook hard drive
Apple kortet er partitionstabellen på Mac-systemer, der holder vigtige oplysninger om alle mængder af MacBook harddisk og korruption til Apple

Do not repent on the loss of the pictures as formatting a memory card will just erase the partition table and the pointer to the data stored on the memory card, but the data still resides on it until is overwritten.
Ikke omvender på tabet af billederne som du formaterer et hukommelseskort vil bare slette partitionstabellen og markøren til de lagrede data på hukommelseskortet, men de data, stadig opholder sig på det, indtil overskrives.

If you have manipulated the partition table after the initial installation and assuming you have already altered fstab,(for example, 2 new partitions have been created), the directory for each mount
Hvis du har ændret partitionstabellen efter den oprindelige installation og hvis du allerede har ændret din fstab(for eksempel oprettet to nye partitioner), så findes mappen for hvert monteringspunkt ikke endnu

is compatible with all versions of Mac OS X. The application has the ability to execute erased volume recovery even if the partition table is severely corrupt or damaged.
er kompatibel med alle versioner af Mac OS X. Programmet har evnen til at udføre slettet volumen opsving, selvom partitionstabellen er alvorligt beskadiget eller ødelagt.

Download and install Yodot Hard Drive Recovery software to your PC or laptop. If the partition table has gone corrupt
Download og installer Yodot Hard Drive inddrivelse software til din pc eller laptop. Hvis partitionstabellen er gået korrupt

Presence of excessive bad sectors could cause damage to the partition table entries that results in loss of your partitions.
Tilstedeværelse af overdrevent dårlige sektorer kan medføre skade på partitionstabellerne, der resulterer i tab af dine partitioner.

After manipulating the partition table please log out and reboot your system to allow
Efter du har manipuleret med partitionstabellen skal du logge ud af aptosid oggenstarte dit system.

the files on the infected PC and modifies the partition table of the infected PC.
filerne på den inficerede pc og modificerer partitionstabellen af den inficerede pc.

When the ghosting process fails or is interrupted the partition table might get corrupt which in turn causes the partitions to become inaccessible,
Når ghosting mislykkes eller afbrydes partitionstabellen kan få korrupt som igen forårsager skillevæggene bliver utilgængelige,

I got up the nerve to write the partition table back to the disk.
Jeg stod op den frækhed at skrive partitionstabellen tilbage til disken.