THE PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE - oversættelse til Dansk

• forslag til rådets direktiv
• forslaget til rådets direktiv
• rådets direktivforslag
• for slag til rådets direktiv

Eksempler på brug af The proposal for a council directive på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

OPINION of the Committee of the Regions of 11 June 1997 on the Proposal for a Council Directive on the landfill of waste COM(97) 105 final.
REGIONSUDVALGETS UDTALELSE af 11. juni 1997 om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om deponering af affald(KOM(97) 105 endelig udg.).

Opinion CdR 15/96 on the Proposal for a Council Directive on access to the groundhandling market at Community airports COM(94)
Udtalelse(CdR 15/96) om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om adgang til markedet for ground handling services i Fællesskabets lufthavne KOM(94)

Opinion CdR 265/97 fin on the Proposal for a Council Directive on airport charges(COM(97) 154 final)- referral Rapporteur: Dr Wiesheu Germany.
Udtalelse(CdR 265/97 fin) om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om lufthavnsafgifter KOM(97) 154 endelig udg.- Høring Ordfører: WIESHEU D.

CES(88) 602 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 85/3/EEC on the weights,
CES(88) 602 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 85/3/EØF om vægt,

Opinion on the Proposal for a Council Directive amending Directive 75/129/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to collective redundancies.
Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 75/129/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger vedrørende kollektive afskedigelser.

Social Committee on the proposal for a Council Directive on end of life vehicles doc. COM(97)
Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om udrangerede køretøjer dok. KOM(97)

CE. SI91 1510 Opinion on the proposal for a Council Directive concerning comparative advertising and amending Directive 84/450/EEC concerning misleading advertising Idoc. CO. MI91 147 final.
CES(91) 1510 Udtalelse om Kommissionens førslag til Rådets direktiv om sammenlignende reklame samt ændring aT direktiv 84/450/EØF om vildledende reklame Idok.

In the proposal for a Council Directive concerning common mies for the internal market in electricity(')
I sit forslag til Rådets direktiv om fælles regler for det indre marked for elektricitet,

Parliament resolution on the proposal for a Council directive concerning the agreement on the organisation of working time of seafarers con cluded by the European Community Shipowners' Association(ECSA)
Europa Parlamentets beslutning om for slag til Rådets direktiv om gennemførelsen af den aftale om tilrettelæggelse af arbejdstiden for sø farende, som er indgået mellem European Community Shipowners' Association(ECSA) og Federation of Transport

CES(90) 501 Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 84/529/EEC on the approximation or the laws orthe Member States relating to electrically operated lifts(doc. COMI89) 638 final.
CES(90) 501 Udtalelse om forslag til Rådets direktiv om ændring ar direktiv 84/529/EØF om indbyrdes tilnærmelse ar medlemsstaternes lovgivning vedrørende elektrisk drevne elevatorer dok. KOMI89I 638 endelig udg.

CES(92) 225 Opinion on the proposal for a Council Directive on the coordination of certain rules concerning copyright
CES(92) 225 Udtalelse om Komissionens forslag til Rådets direktiv om samordning af visse bestemmelser vedrørende ophavs

Parliament resolution on the proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the safeguarding of employees' rights in the event of transfers of undertakings,
Europa-Parlamentets beslutning om for slag til Rådets direktiv om tilnærmelse af med lemsstaternes lovgivning om varetagelse af arbejdslagernes rettigheder i forbindelse med overførsel af virksomheder, bedrifter

The proposal for a Council Directive on the transit of natural gas through grids,
Forslaget til Rådets direktiv om transit af naturgas gennem de overordnede net,

On the proposal for a Council directive amending Directives 69/169/EEC
Om forslag til Rådets direktiv om ændring af Rådets direktiv 69/169/EØF

The Committee adopted unani mously an opinion on the proposal for a Council Directive amending the Directive of 1 December 1983 on the facilitation of physical inspection
Udvalget vedtog enstemmigt en udtalelse om forslaget til Rådets direktiv om ændring af direktivet af 1. december 1983 om forenkling af fysisk kontrol og administrative formaliteter i

The next item is the report by Astrid Lulling on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs on the proposal for a Council directive concerning the general arrangements for excise duty- C6-0099/2008.
Næste punkt på dagsordenen er betænkning af Astrid Lulling for Økonomi- og Valutaudvalget om forslag til Rådets direktiv om den generelle ordning om punktafgift- C6-0099/2008.

Under the consultation procedure of the European Parliament, I voted for the report by my excellent Maltese colleague Mr Casa on the proposal for a Council directive amending Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax as regards the rules on invoicing.
Under Parlamentets høringsprocedure stemte jeg for betænkningen af min fortræffelige maltesiske kollega hr. Casa om forslaget til Rådets direktiv om ændring af direktiv 2006/112/EF om det fælles merværdiafgiftssystem med hensyn til faktureringsregler.

The proposal for a Council directive on short-term residents' permits granted to victims of organised illegal immigration
Forslaget til Rådets direktiv om udstedelse af tidsbegrænset opholdstilladelse til ofre for organiseret ulovlig indvandring

for his report on the proposal for a Council directive on the taxation of savings income.
for hans betænkning om forslaget til Rådets direktiv om beskatning af renteindtægter.

Mr President, I welcome Miss McIntosh's report which supports the adoption of the proposal for a Council directive on manning conditions for regular passenger
Hr. formand, jeg modtager med glæde betænkningen af fru McIntosh, der går varmt ind for vedtagelsen af forslaget til Rådets direktiv om bestemmelser vedrørende bemanding af fartøjer i fast passager-