THE RUMORS ABOUT - oversættelse til Dansk

• rygterne om
• rygtet om
• rygter om

Eksempler på brug af The rumors about på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There's a good chance the rumors about Zeeland are true.
Der er en god chance for, at der er hold i rygterne om Zeeland.

Particularly in view of the rumors about.
Set i lyset af de rygter.

In contrast to the rumors about my brother!
Der er hold i dem… Til forskel for rygterne om min bror!

I would like to put together a press release categorically denying the rumors about murky relations between you and Kurtwell.
Jeg vil forfatte en pressemeddelelse der afviser rygterne om skumle affærer mellem Dem og Kurtwell.

They were started by the Gallaghers? The rumors about Nancy dealing drugs… do you think there's any chance?
Rygterne om at Nancy solgte stoffer, kan de være startet af Gallagher-parret?

I pay no more attention to that La Dame Blanche. than I do to the rumors about your wife.
End jeg gør til rygtet om din hustru- La dame blanche.

Sure, some of the rumors about her are true,
Nogle af rygterne om hende er sikkert sande,

Then when he found this photograph, and he heard the rumors about Emmett being in the CIA.
Han fandt billedet og hørte rygter om, at Emmett arbejdede for CIA.

I pay no more attention to that than I do to the rumors about your wife… La Dame Blanche.
Jeg lytter ikke mere til det end jeg gør til rygtet om din hustru- La dame blanche.

thus the rumors about Austin Butler being Vanessa Hudgens boyfriend were confirmed.
dermed rygterne om Austin Butler bliver Vanessa Hudgens kæreste blev bekræftet.

The new report does agree with the rumors about the“all-screen” design reported by Bloomberg last year.
Den nye rapport er enig med rygter om“alle tv” design rapporteret af Bloomberg sidste år.

To the competition. it must have been disconcerting to find out Ella Look, given the rumors about your job, was taking damaging information on Modern Fashion.
At finde ud af, at Ella gav skadende oplysninger om Modern Fashion til konkurrenten. Med rygterne om dit job, må det have været bekymrende.

Look, given the rumors about your job, It must have been disconcerting to find out Ella.
At finde ud af, at Ella gav skadende oplysninger om Modern Fashion til konkurrenten. Med rygterne om dit job, må det have været bekymrende.

Look, given the rumors about your job, it must have been disconcerting to find out.
At finde ud af, at Ella gav skadende oplysninger om Modern Fashion Med rygterne om dit job, må det have været bekymrende.

out Ella was taking damaging information on Modern Fashion to the competition. Look, given the rumors about your job.
Ella gav skadende oplysninger om Modern Fashion til konkurrenten. Med rygterne om dit job, må det have været bekymrende.

last monthShe denied the rumors about her unwillingness to sing along with Beyoncé,
sidste månedhun nægtede rygter om hendes uvillighed om at synge sammen med Beyoncé,

You hear the rumor about a zombie speakeasy?
Har du hørt rygterne om en zombiebar?

Is the rumor about you two true?
Er rygtet om jer sandt?

Oh, about the pilot, have you heard the rumor about the new transfer student?
Angående det, har du så hørt rygterne om den nye elev?

Soon the rumor about this amazing delicacy spread far beyond the hometown of Fraser.
Snart spredte rygtet om denne fantastiske delikatesse langt ud over hjembyen Fraser.