THE SAME AS IT - oversættelse til Dansk

• den samme som
• det samme som

Eksempler på brug af The same as it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The voice is the same as it was a moment ago,
Stemmen er den samme, som den var for et øjeblik siden,

My plan is the same as it was Doc, you're not really planning to… the day I crawled out of that well.
Du vil vel ikke… Min plan er den samme, som da jeg kravlede op fra brønden.

Bip file extension, which is the same as it was used by a ransomware virus,
Bip fil, som er den samme som den blev brugt af en ransomware virus,

After birth, breathing woman is the same as it was before them. Restored blood pressure,
Efter fødslen, kvinde vejrtrækning er den samme som den var før dem. Restaureret blodtryk,

The situation is no longer the same as it was at the start of the survey carried out by the Commission.
Situationen er ikke længere den samme, som den var ved påbegyndelsen af den undersøgelse, der blev foretaget af Kommissionen.

That formation of clouds in the sky will never be the same as it is right now.
Denne formation af skyer på himlen vil aldrig blive den samme som den er lige nu.

he desired to have the same as it was on your first date some- in second.
han ønskede at have den samme som den var på din første date nogle- i sekunder.

the music is pretty much the same as it was before.
musikken er stort set den samme, som den var før.

Which is the same as it never happened.
Hvilket er det samme som, at det aldrig skete.

What we demand today is not the same as it was ten… five… or even a year ago.
Det vi kræver i dag, er ikke det samme, som det var for ti… fem… eller bare et år siden.

The bet is the same as it was during the spin that triggered the free spin bonus round.
Bettet er det samme som det var under det spin, som udløste gratis spin bonusrunden.

Is there anyway I can get the formatting the same as it shows on the plugin on the other page?
Er der alligevel kan jeg få formateringen det samme som det viser den plugin på den anden side?

In fact, you're making bets about the same as it does with football
Faktisk gør du væddemål om det samme som det gør med fodbold

It will look exactly the same as it appears on your smartphone,
Det vil se nøjagtig det samme som det vises på din smartphone,

Technically proficient but totally boring. Your work's the same as it's always been.
Dit arbejde er det samme som det altid har været… teknisk rigtigt, men totalt kedeligt.

By comparison, five days of war cost the same as it would to eliminate poverty,
Til sammenligning koster fem dages krig det samme, som det ville koste at udrydde fattigdommen,

And I'm afraid my disposition is the same as it was 75 years ago.
Og jeg er bange for, at mit standpunkt-- er det samme, som det var-- for 75 år siden.

Has not the living being's physical organism precisely"come from earth", which is the same as it being built up of matter.
Er det levende væsens fysiske organisme ikke netop"kommet af jord", hvilket er det samme som, at den er bygget op af materie.

And Mary's inheritance will be the same as it always was. The unknown cousin gets everything.
Den ukendte fætter får alt og Marys arv vil være den samme, som det altid har været.

All these elements allow this furniture to keep the reputation that is always the same as it has known for centuries.
Alle disse elementer giver møbler til at holde det ry, som altid er den samme til den, som de har kendt i århundreder.