THE SAME THING IN - oversættelse til Dansk

[ðə seim θiŋ in]
[ðə seim θiŋ in]
samme i
same in
similar in
identical in
likewise in
uniform in
together in
equal in

Eksempler på brug af The same thing in på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Does that mean the same thing in England as it does in America?
Betyder det det samme i England, som det gør i Amerika?
Bet the Bureau's accusing you of the same thing in Dallas.
Bureauet anklager dig nok for det samme i Dallas.
do exactly the same thing in the opposite direction.
gør præcis det samme i modsatte retning.
At least I think F means the same thing in both languages.
I det mindste tror jeg F betyder det samme på begge sprog.
Peter and I were just doing exactly the same thing in his room.
Peter og jeg gjorde det samme på hans værelse.
Long before they thought of doing the same thing in Monaco or Detroit.
Længe før de overvejede at gøre det samme i Monaco eller Detroit.
Jesus the Christ decided to do the same thing in his own way,
Jesus Kristus besluttede at gøre det samme på sin egen måde,
I tried the same thing in my car afterwards but my fingers weren't strong enough.”.
Bagefter prøvede jeg det samme i min bil, men mine fingerkræfter rakte ikke.
I need you to tell me whether you saw the same thing in your flash-forward as this guy claims he saw in his.
Du skal fortælle, om du så det samme i dit syn, som denne mand gjorde.
John, I don't see the same thing in your eyes that I see in Tommy's.
John, jeg ser ikke det samme i dine øjne som i Tommys.
Interestingly, one and the same thing in differentsituations can be both a passive
Interessant, en og samme ting i forskelligesituationer kan være både en forpligtelse
John, I don't see the same thing in your eyes that I see in Tommy's. You should get out.
John, jeg ser ikke det samme i dine øjne som i Tommys.
Why should we- and this is my own personal view- always repeat the same thing in the European Union as we have already anticipated
Hvorfor skal vi altid- det er også min personlige overbevisning- gøre det samme i Den Europæiske Union, som vi allerede har foregrebet
so you have to do the same thing in the numerator.
vi skal gøre det samme i tælleren.
on his doing the same thing in the same identical
at han gør den samme ting på den samme identiske
Access by verification secure code Localizador the same thing in English.
adgang ved verifikation sikkerhedskode Localizador det samme på engelsk.
Here luxuriance and the cult of beauty are two sides of the same thing in music which despite an inner dynamic first
Frodighed og skønhedsdyrkelse er her to sider af samme sag i en musik, som trods indre dynamik først
Integrated cultivation is not the same thing in each Member State, and that is why we need uniform directives on the integrated and controlled cultivation of fruit and vegetables to be transposed in the Member States.
Integreret dyrkning er ikke det samme i alle medlemsstater, og derfor skal det lykkes at gennemføre fælles retningslinjer for integreret kontrolleret dyrkning af frugt og grøntsager.
Water: If you become ill and can not get into the food you have to drink water, the same thing in diseases such as diarrhea
Vand: Hvis du bliver syg og ikke kan komme ind i mad, du er nødt til at drikke vand, det samme i sygdomme som diarré
the other hand"I have p times x." I can say"Well,">you have the same thing in both of your hands.
har de det samme i hver deres hånd.
Resultater: 75, Tid: 0.0524

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk