THE SAME THING IN in Polish translation

• samo w

Examples of using The same thing in in English and their translations into Polish

I might have done the same thing in her shoes. That is astute, Ensign.
Może zrobiłabym to samo na jej miejscu, Słusznie, chorąży.

they have seen the same thing in miniature swine.
stwierdzono to samo u morskich świnek.

so he said the same thing in German.
więc powtórzył to samo po niemiecku.

The ones who died of the same thing in 1793.
Tych, ktorzy umarli na to samo w 1793.

Remember you said the same thing in Cairo?
Pamiętasz, jak mówiłeś to samo w Kairze?

I understand and I might do the same thing in your position.
Rozumiem./I może zrobiłbym to samo na waszym.

The ones who died of the same thing in 1793.
Tych, którzy umarli na to samo w 1793.

Then the guys from Mott said,"Would you like to do the same thing in America?
Wtedy goście z Mott zapytali"Chcielibyście zrobić to samo w Ameryce?

which says the same thing in the passive voice.
które mówi to samo w stronie biernej.

I know what you're thinking here, and I would probably be thinking the same thing in your position.
Wiem, co sobie myślisz, pewnie myślałbym to samo w twojej sytuacji.

here is how to ask for the same thing in blue.
tu jest wskazówka jak prosić o to samo w kolorze niebieskim.

I don't get why you have to say the same thing in the concluding paragraph as you do in the introduction paragraph?
Nie rozumiem, dlaczego pisze się to samo w ostatnim akapicie, co we wstępie?

I tried the same thing in my car afterwards
Później spróbowałem tego samego w moim samochodzie osobowym,

We find the same thing in Christianity, Islam,
Znajdujemy to samo w chrześcijaństwie, islamie,

I have said the same thing in Perth because last time when I came I found horrible things were done against people.
Mówiłam o tym samym w Perth, ponieważ ostatnim razem, gdy przyjechałam, okazało się, że działy się okropne rzeczy przeciwko ludziom.

I said the same thing in Petersen's office,
Powiedziałem to samo w biurze Petersona,

y'all do the same thing in reverse.
ale wy rozmawiacie w ten sam sposób.

I have the same thing in the numerator and the denominator.
mam to samo w liczniku i mianowniku.

If you really cared for Leona the way I do… you would have done the same thing in my place.
Gdyby zależało ci na Leonie tak jak mnie zrobiłbyś to samo na moim miejscu.

But we do have access to the other patients-- the ones who died of the same thing in 1793.
Ale mamy dostęp do innych pacjentów. Tych, którzy umarli na to samo w 1793.