THE SAME IN in Polish translation

• taki sam w
• takie same w
• jednakowe w
• identyczne we
• taka sama w
• takie same we
• jednakowa we
• identyczna we

Examples of using The same in in English and their translations into Polish

Make sure that the addresses are the same in both places.
Należy się upewnić, że te adresy są takie same w obu miejscach.

Why? The answer is the same in both cases.
Czemu tak jest? Odpowied¼ jest taka sama w obu wypadkach.

computer variants are the same in this part.
komputer warianty są takie same w tej części.

Monthly Care by Volvo rates are to be the same in seven European markets?
Miesięczna opłata za Care by Volvo ma być taka sama w siedmiu krajach europejskich?

Our climate footprint is largely the same in both cases.
Nasze oddziaływanie na klimat jest zasadniczo takie same w obu przypadkach.

317L should be the same in any given environment.
317L powinna być taka sama w każdym środowisku.

verse is the same in every Bible.
wers są takie same w każdej Biblii.

The base sequence is the same in all cells of the individual.
Sekwencję zasad jest taka sama we wszystkich komórkach człowieka.

It is not the same in different various occasions.
To nie jest takie samo w różnych różnych okazjach.

The initial treatment is the same in all severe cases.
Początkowo leczenie jest takie samo we wszystkich ciężkich przypadkach zespołu hemofagocytarnego.

It continues to be the same in all the periods of time-past,
Będzie taka sama we wszystkich okresach życia- przeszłości,

And the perception of color is the same in all corners of the planet.
A percepcja koloru jest taka sama we wszystkich zakątkach planety.

Connecting principle be the same in all cases.
Zasada łączenia być taki sam we wszystkich przypadkach.

Message identifiers are the same in all the localizations, while message translations are different.
Identyfikatory wiadomość jest taka sama we wszystkich lokalizacjach, a tłumaczenia komunikatów są różne.

Because the core of the story is the same in all four.
Ponieważ rdzeń opowieści jest taki sam we wszystkich czterech.

I will buy you the same in your size.
Kupię ci taki sam, w twoim rozmiarze.

String theory dictates that time will remain the same in all parallel worlds.
Teoria mówi, że czas jest taki sam we wszystkich równoległych światach.

Anyway, it's just the same in my imagination.
Tak czy owak, jest takie samo w mojej wyobraźni.

As a consequence, the liability standard is not the same in all Member States.
W efekcie standard dotyczący ponoszenia odpowiedzialności nie jest jednakowy we wszystkich państwach członkowskich.

Unfortunately, its concentration is not the same in different parts of the tumour.
Niestety, jego stężenie nie jest takie samo w różnych częściach guza.