THE SAME FOR YOU in Polish translation

• samo dla ciebie
• to samo o tobie
• to dla ciebie
• samego dla ciebie
• też dla ciebie

Examples of using The same for you in English and their translations into Polish

I will do the Same for you.
Zrobiłbym to samo dla ciebie.

And now I will do the same for you.
A teraz ja zrobię to samo dla ciebie.

I want to do the same for you.
Chcę robić to samo dla ciebie.

Your father would do the same for you.
Twój ojciec zrobiłby to samo dla ciebie.

Cause I would do the same for you.
Zrobiłbym to samo dla ciebie.

Does he feel the same for you?
Czy on czuje to sam dla ciebie?

I'm sorry that it's not the same for you.
Przykro mi, że to nie jest tym samym dla ciebie.

How about I do the same for you and your fella?
Mogę zrobić to samo dla ciebie i twojego chłopaka?

So I will do the same for you, but our people need their Alpha.
Więc zrobię to samo dla ciebie, ale nasi ludzie potrzebują alfy.

How can I not do the same for You?
Jak mogę nie zrobić tego samego dla Ciebie?

We can do the same for you and your program.
Możemy zrobić to samo dla Ciebie i Twojego programu.

I'm sure he can do the same for you and Mom.
Zapewne może zrobić to samo u ciebie i mamy.

They can do the same for you. And now.
Oni mogą zrobić to samo dla ciebie. A teraz.

The chief wants the same for you.
Szef chce tego samego dla ciebie.

If you get me out of here, I will do the same for you.
A ja zrobię to samo dla Ciebie. Wydostaniesz mnie stąd.

In the end the result will be the same for you.
Ostatecznie wynik będzie dla ciebie taki sam.

And you want me to do the same for you, right?
Chcesz, żebym zrobił to samo dla ciebie, prawda?

You think Joe Corso would do the same for you?
Corso zrobiłby dla pana to samo?

I bet she will do the same for you.
Założę się, że ona robi dokładnie to samo dla Ciebie.

I want the same for you.
Chcę tego samego dla ciebie.