Examples of using You the same thing in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I bet your mom told you the same thing.
Anyone who's single would tell you the same thing.
Każdy singiel powiedziałby ci to samo.We could ask you the same thing.
Moglibyśmy zapytać pana, o to samo.I was gonna ask you the same thing.
Zamierzałem o to samo pana zapytać.I bet they taught you the same thing our parents taught us.
Pewnie uczyli was tego samego, co nasi rodzice nas.Unfortunately, I can't promise you the same thing.
Niestety nie mogę obiecać tobie tego samego.I am gonna tell you the same thing I told The Situation.
Powiem ci to samo co powiedziałem The Situation.I'm gonna tell you the same thing I tell my students.
Powiem ci to samo co mówię moim uczniom.I was about to ask you the same thing--you seem grumps.
Chciałem zapytać o to samo… wydajesz się być marudna.I'm gonna tell you the same thing I told my sister last year.
Powiem ci to samo powiedziałem mojej siostrze w zeszłym roku.Crap, I was gonna ask you the same thing.
Cholera, miałam Cię o to samo zapytać.He will tell you the same thing.
Powie ci to samo co ja.I could ask you the same thing.
I will tell you the same thing I told my P.E. teacher Miss Rayborn.
Powiem ci to samo co powiedziałam nauczycielce od W-Fu pannie Rayborn.I was going to ask you the same thing.
Miałem zapytać was o to samo.Anyone who's single would tell you the same thing.
Każdy kto jest I was gonna ask you the same thing.
Chciałam się ciebie o to samo spytać.I was gonna ask you the same thing.
Właśnie zamierzam spytać ciebie o to samo.I will tell you the same thing I told your deputy over the phone.
Powiem panu to samo, co powiedziałam przez telefon pańskiemu zastępcy.I wanted to ask you the same thing.
Chciałam zapytać cię o to samo.
