IT'S THE SAME THING in Polish translation

• to samo
• to to samo
• to jest to samo
• jest tak samo
• to jest ta sama rzecz
• będzie tak samo
• to coś podobnego
• to jest to takie same

Examples of using It's the same thing in English and their translations into Polish

It's the same thing.
To to samo.

It's the same thing. You know what?
To samo. Wiesz co?

When I'm happy it's the same thing.
Gdy jestem szczęśliwy, jest tak samo.

It's the same thing here, baby. It's just more people.
Tutaj będzie tak samo, tylko z większą publiką.

It's the same thing, believe me.
To jest to samo Petra, uwierz mi.

I think it's the same thing.
Sądzę, że to jest ta sama rzecz.

I fish. It's the same thing, isn't it?.
To to samo, czyż nie?- Łowię ryby?

It's the same thing I could be asking you.
Mogę zadać to samo pytanie.

Every time I talk to you about it, it's the same thing.
Za każdym razem kiedy o nim rozmawiamy, jest tak samo.

It's the same thing.
Będzie tak samo.

It's the same thing, just the other side of the coin.
To jest to samo, tylko druga strona medalu.

It's the same thing… So?- Shut up already?
To to samo…- Zamknijcie się. No i?

It's the same thing, except it's for seven years instead of three.
To jest ta sama rzecz, chyb to jest przez siedem lat.

It's the same thing you do. That's blackmail.
Ty robisz to samo. To szantaż.

In my case, it's the same thing.
W moim przypadku jest tak samo.

It's the same thing here.
Tutaj będzie tak samo.

It's the same thing without the"alia. Austria, Australia.
To jest to samo tylko z"alia. Austria, Australia.

It's the same thing…- Shut up already. So?
To to samo…- Zamknijcie się. No i?

Um, I-I wonder If it's the same thing that I'm gonna say.
Um, Z-Zastanawiam sie czy to jest ta sama rzecz, ktora ja musze powiedziec.

It's the same thing every party,!
Na każdej imprezie to samo!