TAKIE SAME WE in English translation

• same in
• identical in

Examples of using Takie same we in Polish and their translations into English

Są takie same w obu próbkach.
They're the same in both samples.

Ale kary są prawie takie same w zakresie procedury.
But the penalties are pretty much the same in terms of the procedure.

Nasze kryteria są takie same w kolejności przyznanego im znaczenia.
Our criteria are the same in descending order of importance.

Początkowo leczenie jest takie samo we wszystkich ciężkich przypadkach zespołu hemofagocytarnego.
The initial treatment is the same in all severe cases.

Tło i wykończenia takie same w stylu etnicznym.
Background and trim the same in ethnic style.

Ale nie takie same w krajach rozwiniętych, takich jak USA, Wielka Brytania, itp.
But not the same in developed countries like U.S., U.K., etc.

Chcesz takie same w sypialni?
You want the same in the bedroom?

Numery stron są inne w różnych wydaniach są takie same w każdej Biblii. ale rozdział i wers.
But chapter and verse is the same in every Bible.

Należy się upewnić, że te adresy są takie same w obu miejscach.
Make sure that the addresses are the same in both places.

komputer warianty są takie same w tej części.
computer variants are the same in this part.

Nasze oddziaływanie na klimat jest zasadniczo takie same w obu przypadkach.
Our climate footprint is largely the same in both cases.

wers są takie same w każdej Biblii.
verse is the same in every Bible.

Wzór jest taki sam we wszystkich butach.
The wear pattern is the exact same in every shoe.

Sekwencję zasad jest taka sama we wszystkich komórkach człowieka.
The base sequence is the same in all cells of the individual.

To nie jest takie samo w różnych różnych okazjach.
It is not the same in different various occasions.

Będzie taka sama we wszystkich okresach życia- przeszłości,
It continues to be the same in all the periods of time-past,

A percepcja koloru jest taka sama we wszystkich zakątkach planety.
And the perception of color is the same in all corners of the planet.

Zasada łączenia być taki sam we wszystkich przypadkach.
Connecting principle be the same in all cases.

Identyfikatory wiadomość jest taka sama we wszystkich lokalizacjach, a tłumaczenia komunikatów są różne.
Message identifiers are the same in all the localizations, while message translations are different.

Ponieważ rdzeń opowieści jest taki sam we wszystkich czterech.
Because the core of the story is the same in all four.