SAME in English translation

• same
• alone
• just
• by themselves
• equal
• as
• own
• identical
• things
• alike

Examples of using Same in Polish and their translations into English

Tylko wtedy same będziemy kontrolowały nasze przeznaczenie.
Only then will we control our own destiny.

Takie same prawa rentowe dla wdów i wdowców.
Equal pension rights for widows and widowers.

Same ryby są dość przyjazne i nieagresywne.
By themselves, these fish are quite friendly and non-aggressive.

To same kłopoty dla każdego.
It's just it's trouble for everybody.

Te same perfumy. On potrzebuje twojej pomocy.
They need your help. Same perfume.

Ale te wspaniałe kobiety nie są same.
But these wonderful women are not alone.

Ma ono dokładnie te same własności, które mają odpowiednie cząstki wirtualne.
These correlations have quite specific properties for identical particles.

Często same wpadają mi w łapy.
Things often end up in my hands.

Dostawałem zawsze te same role, zabawnego geja z policji.
I was always getting typecast as the funny gay guy who works at the police station.

Takie same ceny dla obcokrajowców.
Equal prices for foreigners.

Zjawiska te ustępują same w ciągu 2-3 dni.
These phenomena disappear by themselves within 2-3 days.

Same jedzcie swój szajs?
Eat your own crap, all right?

Są nieczytelne. Same liczby, nudne i czarne.
They're just numbers and boring and… They are unreadable.

Dokładnie te same frazy. Wilson używane.
Wilson used exactly the same phrase.

Zostawię was same.
I will leave you alone.

W wielu wypadkach same środki i ich teoretyczny potencjał odnotowywane są jako wyniki.
In many cases the measures as such, and their theoretical potential, are registered as results.

Wiecie, same takie głupoty.
Such stupid things you know.

Produkcja masowa i te same części na zmianie podwyższają ROI Return on Investment.
Mass production and identical parts per shift increase your return on investment ROI.

Jesteśmy takie same. Ty i ja.
We're exactly alike. You and me.

Wypadki same się nie zdarzają.
Accidents just don't happen by themselves.