TAKIE SAME JAK W in English translation

• same as in

Examples of using Takie same jak w in Polish and their translations into English

Opcje materiałowe są takie same jak w pierwszym przypadku:
Material options are the same as in the first case:

Zastosowanie silników elektrycznych w samochodach, są takie same jak w przemyśle i gospodarstwach domowych.
The use of electric motors in cars is the same as in industry and households.

Wszystkie warunki dotycz±ce tych kursów s± takie same jak w przypadku kursów standardowych,
All conditions concerning theses courses are the same as in the case of standard,

Wszystko jest takie same jak w życiu, zasady są proste
Everything is the same as in life, the rules are simple,

Szanse na wygraną w tej symulacji nie są takie same jak w prawdziwych automatach.
The odds of winning in this simulation are not the same as in real slot machines.

Uświadomiliśmy sobie, że konflikty i wyzwania które doświadczyliśmy w naszych ośrodkach są takie same jak w innych ośrodkach na świecie.
We realized that the challenges we experienced in our centers are the same as in other centers in the world.

Tryby były takie same jak w poprzedniej wersji, ale miały nieco zmienione zasady.
The venues were mostly the same as on previous year but the order had slightly been changed.

Kroki 2 i 3 są takie same jak w przypadku otwierania konta dla klientów indywidualnych.
Steps 2 and 3 are the same as at the account opening for private persons.

kąt nachylenia są takie same jak w agregacie Carrier. Precyzyjny wysiew.
the angle of the disc are the same as on Carrier.

rodzinnego są takie same jak w wypadku kobiet miejscowych.
are the same as for autochthonous women.

odpowiednie warunki sanitarne, takie same jak w przypadku oficerów;
adequate sanitary facilities, equal to those of officers;

Dlatego też większość budynków na wyspie w grze mają być takie same jak w rzeczywistości.
The number of persons, and the produce of the island, we suppose to be the same as at present.

zasady są takie same jak w lokalnych przekrętach.
the principles are all the same as any local racket.

Ogółem przyznane na ten sektor środki są w większości takie same jak w ubiegłym roku finansowym.
The overall appropriations allocated are much the same as in the previous financial year.

prędkość fali są takie same jak w przykładzie na rysunku 3.
wave speed is the same as the Figure 3a example.

Zalecenia dotyczące dawki w mg/kg są takie same jak w przypadku pacjentów dorosłych.
The dose recommendation in mg/kg body weight is the same in children and adults.

mierzenia są takie same jak w skoku w dal.
landing are the same as those of the long jump.

utlenianie pary wodnej w stali P92 są w przybliżeniu takie same jak w przypadku stali P91.
anti-water vapor oxidation of P92 steel are approximately the same as that of P91 steel.

Ogólnie rzecz biorąc, zasady, które muszą zostać wdrożone, aby wejść do tego kraju, są praktycznie takie same jak w przypadku podobnych krajów.
In general, the rules that need to be implemented to enter this country are practically the same as those of similar countries.

Z wzoru(1) liczba cząstek jodu biorą udział w reakcji są takie same jak w wodzie.
From formula(1), the mole number of iodine participated in reaction is same as that of water.