HOW BADLY in Polish translation

• jak bardzo
• jak źle
• jak mocno
• jak ciężko
• jak strasznie
• jak poważnie
• jak paskudnie
• jak słabo
• jak fatalnie

Examples of using How badly in English and their translations into Polish

I know how badly you want this.
Wiem, jak bardzo ci zależy.

I know how badly you feel.
Wiem, jak podle się czujesz.

We didn't know how badly I hurt her or where she went.
Nie wiedzieliśmy, jak poważnie ją zraniłem i dokąd poszła.

Only one thing should be on your mind right now… how badly you want your revenge.
Powinieneś się teraz skupić na jednym. Jak mocno pragniesz zemsty.

Oh, um, Kelso wants to see how badly he can shock himself.
Ow, Kelso chce sprawdzić jak strasznie może go pokopać.

How badly are you hurt?
Jak źle z panem?

How badly is she hurt? Yes.
Jak ciężko jest ranna?- Tak.

How badly does your brother want to stop it?
Jak bardzo twój brat chce je zatrzymać?

Everyone here should know how badly I behaved towards.
Niech wszyscy tutaj wiedzą, jak podle postąpiłam wobec.

He was hit, but I don't know how badly.
Został trafiony, ale nie wiem jak poważnie.

A beating? How badly they want him beaten?
Pobić go? Jak mocno?

How badly can you drop the ball».
Jak źle można upuścić kulka».

So that they don't notice, how badly you're suffering from our separation.
Żeby nie widzieli, jak ciężko znosisz nasze rozstanie.

How badly you want to see him.
Jak bardzo chcesz go zobaczyć.

I only hope they decided to surrender before they knew how badly they were hit.
Mam nadzieję, że postanowili się poddać, nim zdali sobie sprawę, jak mocno oberwali.

How badly can you drop the ball game.
Jak źle można upuścić kulka gry.

Yes. How badly is she hurt?
Tak. Jak ciężko jest ranna?

Let's see how badly Chronos wants to follow us.
Zobaczmy, jak bardzo Chronos chce za nami podążać.

How badly can you drop the ball game.
Gry Jak źle można upuścić kulka gry.

Yes. How badly is she hurt?
Jak ciężko jest ranna?- Tak?