THE SAME PROBLEM AS in Polish translation

• tym samym problemem
• ten sam problem

Examples of using The same problem as in English and their translations into Polish

You may run into the same problem as Yong Vantull from Brunei,
Można uruchomić w tym samym problemem co Ward Rathmanner od Sweden, zobaczmy, co pomaga to

You may run into the same problem as Demetrius Galamay from Slovenia,
Można uruchomić w tym samym problemem co Robbie Gerney od Ecuador, zobaczmy, co pomaga to

You may run into the same problem as Murray Mcintyde from Algeria,
Można uruchomić w tym samym problemem co Milissa Dizadare od Kazakhstan, zobaczmy, co pomaga to

You may run into the same problem as Elvie Ulisch from Maldives,
Można uruchomić w tym samym problemem co Nannie Bonawitz od Suriname, zobaczmy, co pomaga to

You may run into the same problem as Edmundo Chimeno from Indonesia,
Można uruchomić w tym samym problemem co Lincoln Gneiser od Romania, zobaczmy, co pomaga to

You may run into the same problem as Millard Chelton from Iceland,
Można uruchomić w tym samym problemem co Karren Herres od Swaziland, zobaczmy, co pomaga to

I think Ricky has the same problem as, after 25 minutes, He was trying to wrestle me.
Myślę, że Ricky też ma taki problem, bo po 25 minutach chciał się ze mną siłować.

However, we do not want the Union to suffer the same problem as the Barcelona Process.
Nie chcemy jednak, by przedmiotowa Unia cierpiała na ten sam problem, który dotknął proces barceloński.

You may run into the same problem as Tabatha Naugler from Latvia, let's see what helps this friend solving it--"My itc has experienced"WMVCORE.
Można uruchomić w tym samym problemem co Asa Schlottmann od Denmark, zobaczmy, co pomaga to przyjaciel go rozwiązać-"Mój Samsung doświadczył" WMVCORE.

You may run into the same problem as Alda Milke from Bhutan, let's see what helps this friend solving it--"My Motion Computing has experienced"cmstplua.
Można uruchomić w tym samym problemem co Asa Beseke od Ecuador, zobaczmy, co pomaga to przyjaciel go rozwiązać-"Mój Toshiba doświadczył" cmstplua.

You may run into the same problem as Florrie Patman from Monaco, let's see what helps this friend solving it--"My Hedy has experienced"mssprxy.
Można uruchomić w tym samym problemem co Angie Biamonte od Latvia, zobaczmy, co pomaga to przyjaciel go rozwiązać-"Mój Pelican doświadczył" mssprxy.

In addition, he has the same problem as that of the tow- the complexity of the uniform stacking.
Poza tym, on ma ten sam problem jak w przypadku wyciągu- złożoność jednolitego układania.

You may run into the same problem as Isaac Acosta from Lithuania, let's see what helps this friend solving it--"My Everex has experienced"dbnetlib.
Można uruchomić w tym samym problemem co Sam Fongeallaz od Ghana, zobaczmy, co pomaga to przyjaciel go rozwiązać-"Mój Micron doświadczył" dbnetlib.

There you have the same problem as before, not with eastern,
Jest to ten sam problem jak wcześniej, tylko teraz nie ze wschodnimi,

Indonesia are economies that will have the same problem as us.
Indonezja to gospodarki, które będą zmagały się z tym samym problemem, co my.

If you addressed yes to any of these concerns then you most likely have the same problem as many individuals in Tennessee US, nail fungi.
Jeśli skierowana tak, aby którykolwiek z tych problemów to prawdopodobnie masz bardzo sam problem jak wielu ludzi w swoim kraju, grzyba paznokci.

I know others must have the same problem as well!
inni muszą mieć ten sam problem, jak również!

If you responded to yes to any of these questions then you possibly have the same problem as many individuals in Rome Italy, nail fungi.
Jeśli skierowana twierdząco na którekolwiek z tych obaw po tym ewentualnie mają bardzo sam problem jak wielu ludzi w swoim kraju, grzyba paznokci.

If you addressed yes to any of these questions after that you possibly have the same problem as several individuals in Washington US, toenail fungi.
Jeśli skierowana twierdząco na którekolwiek z tych pytań po tym ewentualnie mają ten sam problem jak wiele osób w Białorusi, grzybów paznokieć.

I understand that other European regions possibly have the same problem as well and the situation is not any better(is it?),
Rozumiem, że inne regiony europejskie prawdopodobnie mają ten sam problem, a sytuacja nie jest dużo lepsza(a może jest?),