Examples of using Samym in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Tym samym, pierwszą partycją logiczną będzie hdX5.
Thus, the first logical partition will be hdX5.Jesteś samym dobrem, Frank!
Jest takim samym egoistą jak ty.
He's just as selfish as you.W tym samym momencie? Potem włóż… Oba klucze?
W samym Bostonie. Miałem 20 księży.
I had 20 priests… in Boston alone.Usuwanie blizn naturalne jest najbezpieczniejszym, a tym samym blizny preferowanych opcji leczenia.
Natural scar removal is the safest, and hence the preferred scar treatment option.Tym samym klub Unia zakończył definitywnie działalność sportową.
Samym spełnia wszystkie warunki, konieczne do uzyskania akredytacji MEN.
Thus fulfils all the conditions necessary to obtain MEN accreditation.Jesteśmy w samym środku- Co się ze mną dzieje? Nic!
We're just in the middle Nothing!Samym czasie co Barr. Był w Bagdadzie w tym.
He was in Baghdad the same time as Barr.Gdzieś w samym środku Nepalu. To współrzędne.
Deep in the heart of Nepal, Kurt. Coordinates.Bo samym pieprzeniem nie otworzysz tych drzwi.
Because your bullshit alone won't open this door.On nie może spłacić swego długu, a tym samym nie może się sam wyzwolić.
He cannot pay this debt, and consequently cannot release himself.Wszystkie zęby są cynkowane i tłoczone, a tym samym odporne na korozję.
All tines are galvanised and pressed, and thereby corrosion-resistant.Szwecja stracił dużo ziemi, a tym samym dużo energii.
Sweden lost much ground and hence much power.Na tym samym krześle, używając pewnie tego samego widelca.
Tym samym cały dyskurs solidarności jest"skrzywiony.
The whole discourse on solidarity thus is'tilted.Tym samym dodając paliwa do ognia.
Just adds fuel to the fire.Cyberium w samym jej środku, Epicka bitwa.
The Cyberium at the heart of it, controlling data,W tym samym budynku. Ich klasy nie są nawet.
Their classes aren't even in the same building.
