THE SAME DAY AS in Polish translation

• tego samego dnia
• tym samym dniu
• ten sam dzień
• w tym samym czasie

Examples of using The same day as in English and their translations into Polish

And wants to give a party the same day as ours.
I chce zrobić imprezę w tym samym dniu, co my.

Born the same day as your dad and your grandad!
Urodziłaś w ten sam dzień, kiedy urodził się twój tata i dziadek!

This contract was executed the same day as we got our promotion.
Ten kontrakt zawarto w ten sam dzień, kiedy otrzymałyśmy naszą promocję.

You will die the same day as Sam.
Umrzesz w tym samym dniu, tak jak Sam..

I'm born the same day as Britney Spears.
Urodziłam się w tym samym dniu co Britney Spears.

He… He died the same day as Sonia.
On… zginął tego samego dnia co Sonia.

you can apply the same day as permanent.
można stosować tego samego dnia jako stałe.

Also will I get my NIE Number the same day as I need to start work on the Friday.
Również dostanę moją NIE Numer tego samego dnia, w którym muszę rozpocząć pracę w piątek.

In 2015 the inauguration takes place exactly the same day as 2014- the 28th March.
W 2015 roku inauguracja na MotoArenie wypadnie dokładnie tego samego dnia, co w kończącym się 2014- 28 marca.

Mary" was chosen because Alice was born on the same day as her maternal great-aunt, the Duchess of Gloucester.
Imię Maria otrzymała, ponieważ urodziła się w tym samym dniu, co jej ciotka Maria, księżna Gloucester.

he left Iraq in a military transport the same day as our victim.
Opuścił Irak z transportem wojskowym tego samego dnia co nasza ofiara.

The safety and efficacy of filgrastim given on the same day as myelosuppressive cytotoxic chemotherapy have not been definitively established.
Bezpieczeństwo i skuteczność stosowania filgrastymu podawanego w tym samym dniu co chemioterapia mielosupresyjna nie zostały ostatecznie ustalone.

Later I found that… Ken and I broke up on the same day as them.
Potem się dowiedziałam że Ken zerwał ze mną w ten sam dzień co oni.

she was cremated the same day as Death Row Joe.
została skremowana tego samego dnia co Death Row Joe.

It is held on the same day as the men's race,
Zorganizowany został w tym samym dniu co wyścig mężczyzn,

Fortunately I managed to copy the photographs from the handphone the same day as I took them.
Na szczęście zdjęcia udało mi się skopiować z telefonu tego samego dnia, którego je wykonałem.

During the same day as did the Swedish Radio visiting Holm
W tym samym dniu co zrobił szwedzki Radio wizyty Holm

It's no coincidence that Jules Hope absconded today, the same day as her brother was murdered.
To nie przypadek, że Jules Hope dzisiaj uciekła, tego samego dnia, co jej brat został zamordowany.

Ubuntu Kylin 13.04, was released on 25 April 2013, on the same day as Ubuntu 13.04 Raring Ringtail.
zostało wydane w dniu 25 kwietnia 2013 roku- w tym samym dniu, co Ubuntu 13.04.

Starboard landing is a rig built by Ivar and launched the same day as the inner passage.
Starboard Landing to platforma zbudowana przez Ivar i uruchomiona tego samego dnia co Inner Passage.