Eksempler på brug af There's not enough på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
There's not enough time.
Er der ikke nok tid.Why?- Because there's not enough fact.
Hvorfor? -Fordi der ikke er nok kendsgerninger.We know there's not enough for a murder charge.
Vi ved, at der ikke er nok til en mordsigtelse.If Wray admits that there's not enough evidence against you.
Hvis Wray indrømmer, at der ikke er nok beviser mod dig.And if there's not enough time?
Og hvis der ikke er nok tid?How are we supposed to have trollstice if there's not enough trolls?
Hvordan kan vi fejre Troldhverv, hvis der ikke er nok trolde?How are we supposed to have trollstice if there's not enough trolls?
Hvordan skal vi have Troldehverv, når der ikke er nok?There's not enough power.
There's not enough air.
Her er ikke nok luft.There's not enough intelligent life here to attract Ultron.
Her er ikke nok intelligent liv til at tiltrække Ultron.There's not enough pressure.
If there's not enough fuel for a de-orbit burn… lt will burn up, or it will skip off.
Hvis der ikke er nok til en bremseaffyring… Brænder skibet eller preller af på atmosfæren.If Wray admits that there's not enough evidence against you… Well, there may not be enough to convict, but there's plenty to cast doubt.
Hvis Wray indrømmer, at der ikke er nok beviser mod dig… And I know Brian Eno says there's not enough Africa in computers,
Og jeg ved at Brian Eno siger at der ikke er nok Afrika i computere,--Because you want to live forever… There's not enough time… The day you meet your soul mate… Those are the biggest days… The day you realize.
Den dag, man indser, at der ikke er nok tid… fordi man gerne vil leve evigt.By the time they take the mortgage payments out of my paycheck, there's not enough left to buy you a fuckin' box of tampons!
Efter de tager terminsbetalingen ud af min løn, er der ikke nok til, at du kan købe tamponer!Those are the biggest days… There's not enough time… Because you want to live forever… The day you realize… The day you meet your soul mate.
Den dag, man indser, at der ikke er nok tid… fordi man gerne vil leve evigt.Because you want to live forever… There's not enough time… The day you realize… The day you meet your soul mate… Those are the biggest days.
Den dag, man indser, at der ikke er nok tid… fordi man gerne vil leve evigt.The day you realize there's not enough time… because you want to live forever.
Den dag, man indser, at der ikke er nok tid… fordi man gerne vil leve evigt.The day you meet your soul mate… Because you want to live forever… There's not enough time… The day you realize… Those are the biggest days.
Den dag, man indser, at der ikke er nok tid… fordi man gerne vil leve evigt.
