THESE CHANGES WILL - oversættelse til Dansk

• disse ændringer vil
• disse forandringer vil

Eksempler på brug af These changes will på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Changes are periodically made to the information herein; these changes will be incorporated in later editions.
Der foretages regelmæssige ændringer af oplysningerne heri. Ændringerne vil blive medtaget i senere udgaver.

These changes will improve investor understanding of banks»
Ændringerne vil forbedre investorernes forståelse af bankernes risikoprofil

These changes will contribute to the promotion
Disse ændringer vil være med til at fremme

So, now we need to take a look at how you ensure that these changes will not affect your GDPR compliance.
Derfor skal vi nu se på, hvordan I sørger for, at disse ændringer ikke får betydning for, hvorvidt jeres virksomhed fortsat overholder GDPR.

Your use of the web site after these changes will constitute your acceptance to the changes to the terms of use
Din videre brug af hjemmesiden efter disse ændringer vil udgøre din accept af ændringerne i brugsvilkårene

The implications of these changes will be the subject of intensive study
Følgerne af disse ændringer vil blive analyseret nøje

Obviously not all of these changes will come overnight
Selvfølgelig vil alle disse forandringer ikke komme natten over,

Although these changes will tend to reduce social protection expenditure in future years,
Selv om disse ændringer til en vis grad vil mindske udgifterne til social beskyttelse i de kommende år,

how the additional costs incurred by these changes will be covered.
hvordan de yderligere omkostninger som følge af disse ændringer vil blive dækket.

I hope very much that these changes will lead to a new approach,
Jeg håber meget, at disse ændringer vil føre til en ny tilgang,

I hope that these changes will be made to the text of the treaty before long,
Jeg håber, at disse ændringer snart vil blive indarbejdet i traktaten, idet der er tale

But the path needed to accomplish these changes will not manifest through the Market System Protocols required since new solutions can only be implemented through the Profit Mechanism.
Men den nødvendige retning, der skal til for at opnå disse ændringer kan ikke manifestere sig i markedssystemet for nye løsninger kan kun implementeres hvis de er profitable.

These changes will ensure a high level of protection for consumers of meat
Disse ændringer vil sikre beskyttelse på et højt niveau for forbrugere af kød

The IT leader who embraces these changes will thrive with growth opportunities.
De it-chefer, der tager disse ændringer til sig, vil trives og have gode muligheder for vækst.

These changes will also affect base costs
Dette vil også ændre på prisen og byggetider for bryggeriet.

These changes will manifest themselves in several ways.
Disse ændringer vil manifestere sig på flere måder.

These changes will mean changes for your organization.
Disse ændringer vil indebære ændringer for din organisation.

Addendum: These changes will still be dependent on game state and PC specifications.
Addendum: Disse ændringer vil stadig være afhængige af spiltilstand og pc-specifikationer.

These changes will stay even if you update the theme.
Disse ændringer vil vare ved, selv hvis du opdaterer dit tema.

These changes will be posted in this Privacy Policy.
Disse ændringer vil blive offentliggjort i denne privatlivspolitik.