THEY WILL THROW - oversættelse til Dansk

• de smider
• de kaster
• de vil smide
• de vil kaste

Eksempler på brug af They will throw på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If I free you and we don't succeed… they will throw us both into the sea.
Hvis det ikke lykkes, kaster de os begge to i havet.

Then they will throw up and eat some more.
Så kaster de op og æder noget mere.

For what you have done, they will throw away the key. What I have done?
De ville smide nøglen væk, for det du har gjort?

Maybe they will throw some fruit for dessert.
Måske kaster de lidt frugt til dessert.

Maybe they will throw presents?
Måske smider de gaver efter mig?

They will throw out the confession.
Så smider de tilståelsen væk.

And they will throw money at me.
Så kaster de penge i hovedet på mig.

They will throw you back in the hole.
Så ryger du tilbage i hullet.

They will throw every fighter they got at us.
De sender alle deres jagere ud mod os.

Or they will throw him under the bus, like Lizette.
Ellers ofrer de ham, ligesom de gjorde med Lizette.

Perhaps they will throw their sandals at you.
Måske smider de deres sandaler efter dig.

They will throw us both into the sea. If I free you and we don't succeed.
Hvis det ikke lykkes, kaster de os begge to i havet.

They will throw him off before they leave port.
De sætter ham af, før de sejler.

Maybe they will throw in a couple of hundred thousand for your trouble.
Måske giver de dig nogle hundredtusinder for dit besvær.

If I tell them about Eggs and Maryann they will throw away the key.
Hvis jeg fortæller om Eggs og Maryann, smider de nøglen væk.

They will throw him in a black site
De smider ham i et hemmeligt fængsel

The CIA may be on your side now, but they will throw you under a bus to cover their ass if they want to.
CIA er måske nok på din side nu, men de smider dig foran en bus, hvis de skal redde deres egen røv.

It has been found possible so to mold the mind of the masses that they will throw their newly gained strength in the desired direction.
Det er fundet muligt, således at forme sindet hos masserne, at de vil kaste deres nyligt vundne styrke i den ønskede retning.

he will talk to the Attorney General, and for all I know, they will throw me out of here.
som taler med statsadvokaten. Så smider de mig sikkert ud herfra.

If they aren't interested in literally the first five pages, they will throw your work in the trash and move on to the next.
Hvis de ikke er interesseret i bogstaveligt talt de første fem sider, vil de smide dit arbejde i skraldet og gå videre til det næste.