THEY WILL THROW in Czech translation

• hodí
• strčí

Examples of using They will throw in English and their translations into Czech

They will throw their hands in the air
Budou rozhazovat rukama ve vzduchu…

They will throw you in here with me.
Hoděj vás sem za mnou.

They will throw her out of the car as soon as they think they're safe.
Vyhodí ji ven z auta, jakmile se budou cítit v bezpečí.

They will throw every fighter they got at us.
Němci na nás pošlou všechny svoje stíhačky.

And they will throw me in jail.
Poté mě zavřou do vězení.

They will throw us to the crocodiles.
Předhodí nás krokodýlům.

They will throw us into the streets to die like rats!
Vyhodí nás na ulici jako krysy!

They will throw him in jail!
Zavřou ho do vězení!

You heard the nice lady they will throw us back out into the storm! Dumb dog.
Slyšels tu hezkou dámu, vyhodí nás zpátky do tý bouřky! Hloupý psisko.

God only knows what they will throw at us next.
Jen Bůh ví, co budou hodit na nás další.

If the cops catch us, they will throw us in the slammer.
Jestli nás poldové chytnou, zavřou nás do basy.

Skipper, when the natives see us, I bet they will throw a party.
Kapitáne, až potkáme domorodce, určitě uspořádají oslavu.

If the police catch you, they will throw you behind bars.
Pokud tě policie chytí, zavřou tě za tohle.

If they find out I'm talking to you, they will throw acid in my face.
Když s tebou budu mluvit, chrstnou na mě kyselinu.

Don't make the fuses too long, or they will throw'em back.
Zápalný šňůry ne moc dlouhý, jinak nám to budou házet zpátky.

for giving the kids things they will throw at me later.
co po mně pak později hodí.

Trying to sneak in, they will throw us in a holding room
Hromada strážných… Pokud nás chytí, tak nás zavřou do zadržovací cely

Trying to sneak in, they will throw us a ton of guards-- if we get caught Metal detectors, reinforced doors, in a holding room and call the cops.
Tak nás zavřou do zadržovací cely a zavolají poldy. hromada strážných… Pokud nás chytí, Detektory kovu, posílené dveře, jak se snažíme vplížit dovnitř.

he will talk to the Attorney General, and for all I know, they will throw me out of here.
on si promluví s generálním prokurátorem a pokud vím, vyhodí mě odtud.

If anyone finds out I'm working with a Precog, they will throw me off the force and in jail.
Jestli někdo zjistí, že pracuju s tušitelem, vyhodí mě od policie a zavřou ě do vězení.