THICK LAYER - oversættelse til Dansk

• tykt lag
• tykke lag

Eksempler på brug af Thick layer på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

especially in Germany thick layer of salt deposits from Permian have been found
specielt i Tyskland findes tykke lag af inddampede salte netop fra Perm og på Spitsbergen er

stop your choice on the plaster as a leveling material as its thick layer can lead to a dangerous situation,
stoppe dit valg på gips som en udjævning materiale som sin tykke lag kan føre til en farlig situation,

repeat the process a few times in order to obtain an adequately thick layer, as when dipping candles.
gentage processen et antal gange for at få et tilpas tykt latexlag, som når lys støbes.

he might get sunstroke because of the thick layer of the skin.
kan han få solstråle på grund af det tykke lag af huden.

Without thick layers of finishing materials.
Uden tykke lag af efterbehandling materialer.

Wheels with a thicker layer provide added elasticity and shock absorption on less smooth surfaces.
Hjul med et tykkere lag giver ekstra stødabsorbering på mindre glatte overflader.

laid in thick layers under shrubs and trees.
lagt i tykke lag under buske og træer.

English(Safety) pin for fastening the thick layers of matter.
Engelsk(Safety) pin til at fastgøre tykke lag af materie.

They are also well established in the case of sawing thick layers.
De er også veletableret i tilfælde af save tykke lag.

Non sag formulation can be applied in thick layers.
Ikke synkende formel, der kan påføres i tykke lag.

You probably wouldn't expect this, but Antarctica has 37 named volcanoes, many of them buried under thick layers of ice.
Mange af dem er begravet under et tykt lag is. Det kommer nok som en overraskelse, men Antarktis har 37 navngivne vulkaner.

In 1970 the marine survey ship Glomar Challenger found thick layers of evaporation products in the seabed on a water depth of 3 km.
I 1970 fandt havundersøgelses-skibet Glomar Challenger tykke lag af fordampnings-produkter i havbunden på en havdybde af 3 km.

For decades I had to smother myself mornings and evenings in thick layers of ointment.
I alle disse år måtte jeg hver morgen og aften smøre mig ind i et tykt lag salve.

When the deeper and thicker layer of skin, the dermis,
Når den dybere og tykkere lag af huden, dermis,

The colors are arranged in thick layers, creating an overall effect when the painting is seen from a distance.
Farverne er anbragt i tykke lag, så der opstår en helhedsvirkning, når maleriet ses på afstand.

A thicker layer of compound should be used when considering the heat diffusion in the material.
Et tykkere lag af udjævningsmasse bør bruges med henblik på varmespredningen i materialet.

But do not apply it too thick layers in order to avoid non-uniformity of color
Men slet ikke anvender den for tykke lag for at undgå uensartethed af farve

Grout It is most often used for thick layers of plaster or on the outer walls.
Fuger Det er oftest bruges til tykke lag af gips eller på de ydre vægge.

  Is there a thicker layer of zinc or another alloy needed for your situation?
Er det nødvendigt med et tykkere lag af zink eller en anden legering for din situation?

Smooth thick layers of this creamy mask over your face
Glat tykke lag af denne cremede maske over dit ansigt