Eksempler på brug af Thing to say på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It seems a perfectly natural thing to say before you go to sleep.
That is a very nice thing to say, Fred.
Det er en smuk ting at sige, Fred.Tonight, I got one thing to say to all that bullshit!
I aften har jeg noget at sige til alt det vrøvl!I have only one thing to say to you, Sir,- I am.
What a thing to say at this moment.
Sikke noget at sige lige nu.What a thing to say! Paulo,!
Sikke noget at sige! Paulo!One more thing to say.
Jeg har én ting til at sige.One more thing to say. Oh, wait, wait, wait.
Jeg har én ting til at sige. Vent.Oh, wait, wait, wait. One more thing to say.
Jeg har én ting til at sige. Vent.No, it's, like, a cool-guy thing to say.
Nej, sådan noget siger seje fyre.Hm… How is it you always know the exact, perfect thing to say?
I have one thing to say, gutbucket.
Jeg har noget at fortælle dig, din ædedolk.Well, that's a very mature thing to say right there.
Det er en moden ting at sige.What a thing to say at this moment.
Sikke noget at sige Iige nu.Well, that's a rather ominous thing to say.
Det var da en uheldsvanger ting at sige.A thing to say."I knew a girl that died.
I just have one thing to say.
Jeg vil sige en ting.What a deeply scandalous thing to say.
Hvad er det for en skandaløs ting at sige?I don't have a thing to say.
Jeg har ikke noget at sige.I can't think of a thing to say.
Jeg kan ikke komme på noget at sige.
