THINK WE KNOW - oversættelse til Dansk

• tror vi ved
• tror vi kender
• mener at vide
• ved måske

Eksempler på brug af Think we know på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The less they think we know, the better.
Jo mindre de tror, vi ved, jo bedre.

But we think we know where he is.
Men vi tror, vi ved, hvor han er.

So they think we know where she is.
Så de tror, vi ved hvor hun er.

Even for a second… it changes. Cristina: Whenever we think we know the future.
Bare et øjeblik, Når vi tror vi kender fremtiden, så ændrer den sig.

Even for a second… Whenever we think we know the future… it changes.
Bare et øjeblik, Når vi tror vi kender fremtiden, så ændrer den sig.

Whenever we think we know the future… even for a second… it changes.
Bare et øjeblik, Når vi tror vi kender fremtiden, så ændrer den sig.

I think we know just the cat.
Jeg tror vi kender, lige den kat.

And see the world we think we know.
Se dig omkring Og se den verden, vi tror vi kender.

But I'm glad to say that I think we know the cause.
Men jeg er glad for at sige, at jeg tror vi kender årsagen.

Perhaps we should all be examining what we think we know.
Måske bør vi genoverveje, hvad vi tror, vi ved.

You were telling us what you think we know.
Du var ved at sige, hvad du tror, vi ved.

I think we know the answer and the answer is'no.
Jeg tror, at vi kender svaret, og svaret er"nej.

I think we know that.
Jeg tror, vi ved det.

I think we know how that will turn out.
Jeg tror vi ved, hvordan det vil ende.

I think we know.
Det ved vi vist godt!

I hardly think we know each other well enough for that, princess.
Jeg tror ikke vi kender hinanden godt nok for, at prinsesse.

I think we know who shot the footage.
Jeg tror vi ved, hvem der lavede optagelserne.

Think we know who that is.
Jeg tror, vi ved, hvem det er.

We think we know who killed him.
Vi ved vist, hvem der dræbte ham.

Think we know what that means. Okay.
Vi ved vist godt, hvad det betyder. Okay.