THIS AFFECTS - oversættelse til Dansk

• dette påvirker
• dette berører
• det vedrører
• det rammer

Eksempler på brug af This affects på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Feature: Euforia Feminized mostly Sativa variety, and this affects its external data.
Funktion: Euforia Feminized meste Sativa sort, og dette påvirker dets eksterne data.

First of all, this affects the type of feeding baby.
Først og fremmest påvirker dette typen af fodring baby.

The predominant gender this affects is the spayed female.
Den fremherskende køn påvirker dette er den steriliseret kvindelige.

You're the second largest shareholder, right, so this affects you, too.
Som andenstørste kapitalejer rammer det også dig.

Ted, this affects both of us.
Ted, det påvirker os begge.

This affects a number of provisions in the Bank 's Statute.
Det berører en række bestemmelser i bankens statut.

This affects not only the peripheral regions
Dette gælder også i EU's hjerte

Come on, guys, this affects all of us!
Kom, det påvirker os alle!

This affects not only Falun Gong,
Dette rammer ikke kun Falun Gong,

This affects my whole future, all right?
Det påvirker hele min fremtid, okay?

But this affects me, too.
Det her har påvirket mig også.

This affects one million health workers across the EU.
Det berører 1 million ansatte i sundhedssektoren i de forskellige medlemsstater.

This affects me too, Francis.
Det påvirker også mig, Francis.

This affects me a lot.
Det påvirker mig meget.

This affects everyone, even if you don't use these products.
Det påvirker alle, selvom du ikke bruger produkterne.

This affects me.
Det påvirker mig.

I'm sorry, Helen, this affects Anthony much more than either of you.
Det her påvirker Anthony meget mere end nogen af jer.- Beklager, Helen.

This affects me.
Det her påvirker mig altså.

This affects all of us.
Det påvirker os alle.

None of this affects them.
Intet af det påvirker dem.