DIRECTLY AFFECTS - oversættelse til Dansk

• direkte påvirker
• direkte indflydelse
• direkte berører
• direkte betydning
• direkte vedrører
• direkte rammer
• direkte indvirkning

Eksempler på brug af Directly affects på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This problem directly affects many claimants drawing funds from the European Regional Development Fund
Dette problem har direkte indflydelse på mange ansøgere, der modtager midler fra Den Europæiske Fond for Regionaludvikling

The toxin directly affects the nervous system, leading to a group of nervous symptoms in the affected animal.
Toksinet direkte påvirker nervesystemet, hvilket fører til en gruppe af nervøse symptomer i det inficerede dyr.

This is a terrible disease, which is one of the main causes of death, directly affects many citizens, and consequently also affects their families.
Det er en frygtelig sygdom, der er en af de hyppigste dødsårsager, og som direkte rammer mange borgere og derfor også bliver en pinsel for deres familier.

Nature constitutes electrical contact with the metallic material, directly affects the size of the contact resistance.
Nature udgør elektrisk kontakt med det metalliske materiale, direkte påvirker størrelsen af kontaktmodstanden.

therefore maritime transport directly affects the quality of European citizens' lives.
derfor har søtransport direkte indflydelse på livskvaliteten for borgerne i EU.

Introduction Tungsten copper contact for vacuum switch is an important component in automatic control system and directly affects the operation of power system.
Introduktion Tungsten kobber kontakt til vakuum afbryder er en vigtig komponent i automatisk styringssystem og har direkte indvirkning på driften af elsystemet.

It's unclear how supportive the carriers would be of a data-only Google Phone considering it directly affects their primary business.
Det er uklart, hvordan man støtter de luftfartsselskaber, der ville være af en data-kun Google Phone i betragtning af, at det direkte påvirker deres primære forretning.

therefore today already directly affects ARBURG, its customers
har derfor allerede nu direkte indflydelse på ARBURG, dets kunder

the performance status of a single battery directly affects the battery performance status.
præstationsstatus for et enkelt batteri har direkte indflydelse på batteriets ydeevne.

Regardless of the type of wood flooring on its durability and strength directly affects the observance of production technology,
Uanset hvilken type af trægulve på sin holdbarhed og styrke direkte påvirker overholdelsen af produktionsteknologi,

so if anything goes wrong with either QuickTime or video file directly affects your After Effects project.
noget går galt med enten QuickTime eller videofil direkte påvirker din Eftervirkninger projekt.

The debate on the Union's future directly affects the subnational level in all Member States.
Det subnationale niveau i alle medlemsstaterne berøres direkte af diskussionen om Unionens fremtid.

The development of child motility directly affects the preparation of children's hands for writing,
Udviklingen af børnelotilitet påvirker direkte forberedelsen af børns hænder til skrivning

The distance from the end of the teeth to have different on these clutches 1.1mm- and this directly affects the distance of the engagement.
Afstanden fra slutningen af tænderne for at få forskellige på disse koblinger 1.1mm- og det påvirker direkte afstand af opgaven.

Mr President, the own resources system is the hub of European policy; it directly affects 370 million citizens with national and economic sensibilities of very different types.
Hr. formand, mine damer og herrer, ordningen for de egne indtægter udgør kernen i de europæiske politikker. Den berører direkte 370 millioner borgere med vidt forskellige nationale ømfindtligheder og økonomier.

so the stable price of titanium sponge directly affects the stability of titanium prices.
så den stabile pris på titansvamp påvirker direkte stabiliteten af titanpriserne.

like renin it directly affects the pressure increase.
som renin det påvirker direkte trykforøgelsen direkte..

concerns and directly affects approximately 490 million of European citizens.
vedrører og påvirker direkte ca. 490 millioner europæiske borgere.

Do not forget that the quality of light directly affects the interior, and to some extent on our mood.
Glem ikke, at kvaliteten af lyset direkte påvirker det indre, og i nogen grad på vores humør.

A similar to amphetamine stimulants, Phen is an amazing appetite suppressant which directly affects the central nervous system that tricks you to believe that you are not hungry.
Stimulerende magen til amfetamin, Phen er en forbløffende appetit suppressant der straks påvirker centralnervesystemet, trick du til at tro, du ikke er sultne.