THIS CLASSIFICATION - oversættelse til Dansk

• denne klassifikation
• denne klassificering
• denne inddeling
• dette klassement

Eksempler på brug af This classification på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This classification says that the skin color of people is classified in six shades of color.
Denne klassifikation siger, at hudfarven på mennesker er klassificeret i seks nuancer af farve.

However, this classification has become in creasingly difficult to apply
Denne klassificering er imidlertid blevet vanskeligere

The Malayan and other Indonesian peoples are included in this classification, though they contain a high percentage of secondary Sangik blood.
Malayerne og andre indonesiske folk er inkluderet i denne klassifikation, selv om de indeholder en høj procentdel af anden gradens Sangikblod.

This classification recognizes the succession of temporal dispensations as they affect man's terrestrial status
Denne klassificering henviser til de efter hinanden følgende tidsepokers domsperioder således som de påvirker menneskenes status på jorden

So according to this classification, women, śūdra
Så i henhold til denne klassifikation, kvinder, śūdra

This classification increases the flexibility of the entire system of existing methods,
Denne klassificering øger fleksibiliteten i hele systemet med eksisterende metoder,

U-Design is number 2 of this classification most downloaded themes because it is a powerful theme,
U-Design er nummer 2 i denne klassifikation mest downloadede temaer, fordi det er en kraftfuld tema,

However, since 1951, this classification has appeared in the International Labour Organisation conventions signed by the Member States of the European Union.
Ikke desto mindre har denne klassificering siden 1951 figureret i Den Internationale Arbejdsorganisations konventioner, som EU-medlemsstaterne har undertegnet.

It is important to emphasize that this classification applies to products that are marketed in accordance with the chemicals legislation and not the cosmetics legislation.
Det er vigtigt at pointere at denne klassificering gælder for produkter markedsført under kemikalielovgivningen og ikke for kosmetik.

This classification must appear in the labelling of the product,
Denne klassificering skal fremgå af mærkningen på produktet,

Different age limits or other criteria may be used in this classification for different purposes.
Der kan anvendes forskellige aldersgrænser eller andre kriterier ved denne klassificering til forskellige formål.

This classification by IARC is in line with EU directive 97/69/EC,
Denne klassfikation afIARC er på linje med EU direktivet97/69/EC,

Some groups of animals cannot enter this classification: 31% of the reported cases do not fit in this table.
Nogle dyregrupper kan ikke anbringes i denne klassificering: 31% af de rapporterede tilfælde passer ikke ind denne tabel.

It should be noted that this classification isbeing examined as part of the modernisationof the accounting system project
Det skal bemærkes, at denne klassificering erblevet taget op til overvejelse som led i projektet for modernisering af regnskabssystemet,

Today, some believe that this classification is outdated
I dag mener nogle at denne inddeling er forældet

This classification is not in any way a buyer's guide,
Denne klassificering er ikke på nogen måde en købers guide,

This classification is considered the most important of the Giro d'Italia,
Dette klassement anses som det vigtigste i Giroen, og vinderen erklæres vinder af Giroen.[32]

This classification, in particular the separation of the second group"Foreign Peoples",
Denne inddeling, specielt udskillelsen af den anden gruppe,"Fremmede Folk", måtte være naturlig for en forsker,

whereas by extrapolation of scientific data this classification into Annex II shall apply to all food-producing animals;
ved ekstrapolering af videnskabelige data boer denne klassificering i bilag II gaelde for alle dyrearter bestemt til levnedsmiddelproduktion;

whereas by extrapolation of scientific data this classification into Annex II shall apply to all food-producing animals;
ved ekstrapolering af videnskabelige data boer denne klassificering i bilag II gaelde for alle dyrearter bestemt til levnedsmiddelproduktion;