THIS CONTRACT - oversættelse til Dansk

• denne kontrakt
• denne entreprise
• denne aftale

Eksempler på brug af This contract på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I have no joy in this contract tonight.
jeg ej er glad ved denne pagt i nat.

Yes!-All you need to do is sign this contract.
Ja. -I skal bare underskrive kontrakten her.

Yep, all you gotta do is sign this contract. What?
Hvad? Du skal bare underskrive den her kontrakt.

let's sign this contract.
underskrive kontrakten her.

If you could sign this contract I will be happy to get right to work.
Hvis du bare underskriver denne kontrakt, er jeg glad for at få ret til at arbejde.

This contract was implemented in order to improve traffic conditions by Jyllinge on road 136 by altering existing junction between Frederiksborgvej
Denne entreprise blev gennemført med henblik på at forbedre trafikforholdene ved Jyllinge på landevej 136 ved ombygning af eksisterende kryds mellem Frederiksborgvej

Somebody very special I would like to thank for helping us to nail this contract.
Nogen meget speciel jeg vil gerne takke for at hjælpe os med at nagle denne kontrakt.

This contract includes the stage III site preparation of Klokhøjen in the Lisbjerg area near Aarhus. Stage III of Klokhøjen includes.
Denne entreprise omfattede byggemodning af etape III af Klokhøjen i Lisbjerg området ved Århus. Under etape III af Klokhøjen hører.

Com of your decision to withdraw from this contract by an unequivocal statement e.g. a letter sent by post,
Com, din beslutning om at træde tilbage fra denne aftale i en utvetydig erklæring f. eks brev sendt via post,

According to fairy tale law, if not fully satisfied, true love's kiss will render this contract null and void.
I henhold til eventyrloven vil et ægte kærlighedskys annullere denne kontrakt.

Construction period: 2011-2012 Engineer: The Danish Road Directorate Info Overview This contract was a high way link Copenhagen-Frederikssund between Highway 3- Motorring 4.
Anlægsperiode: 2011-2012 Rådgiver: Vejdirektoratet Info Oversigt Denne entreprise var en motorvejsforbindelsen København Frederikssund mellem Motorring 3- Motorring 4.

In this contract(SA), both agree on how to exchange
I denne aftale(sikkerhedstilknytning) bliver de to computere enige om,

This contract included the execution of sewage pipes
Denne entreprise omfattede udførelse af spildevandsledninger

In this contract, called a security association(SA),
I denne aftale, der kaldes en sikkerhedstilknytning,

This contract includes the stage III site preparation of Klokhøjen in the Lisbjerg area near Aarhus.
Denne entreprise omfattede byggemodning af etape III af Klokhøjen i Lisbjerg området ved Århus.

This contract is governed by the laws of England
Denne aftale er underlagt lovgivningen i England

Info Overview This contract was implemented in order to improve traffic conditions by Jyllinge on road 136 by altering existing junction between Frederiksborgvej
Info Oversigt Denne entreprise blev gennemført med henblik på at forbedre trafikforholdene ved Jyllinge på landevej 136 ved ombygning af eksisterende kryds mellem Frederiksborgvej

This contract is part of the 1220 Motorring 4- Tværvej N which form phase 2 of the Frederikssund high way.
Denne entreprise er en del af 1220 Motorring 4- Tværvej N, som udgør etape 2 af Frederikssundmotorvejen.

Info Overview This contract is part of the 1052 Greve South â Kà ̧ge as part of the E20 Kà ̧ge Bay motorway.
Info Oversigt Denne entreprise er en del af 1052 Greve Syd †Køge som udgør en del af E20 Køge Bugt motorvejen.

Construction period: 2012-2014 Engineer: Ramboll A/ S(bridges) Info Overview This contract is part of the 1220 Motorring 4- Tværvej N which form phase 2 of the Frederikssund high way.
Anlægsperiode: 2012-2014 Rådgiver: Rambøll A/S(broer) Info Oversigt Denne entreprise er en del af 1220 Motorring 4- Tværvej N, som udgør etape 2 af Frederikssundmotorvejen.