TIME SCHEDULE - oversættelse til Dansk

• tidsplan
• tidsplanen
• tidsskema
• timeplan

Eksempler på brug af Time schedule på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

which can be set up by creating a time schedule in the app.
som kan oprettes ved at oprette en tidsplan i appen.

to let you choose exactly that solution that will match best to your needs, time schedule and circumstances.
du kan bestemme dig for netop dét valg, som passer bedst til dine behov, tidsplaner og omstændigheder.

You manipulated the time schedule for holding referendums and hoped to drive the UK into a corner after 24 ratifications.
De manipulerede med tidsplanen for folkeafstemninger og håbede at trænge Det Forenede Kongerige op i en krog efter 24 ratifikationer.

Now we do not need this time schedule but still, inertly,
Nu har vi ikke brug for denne tidsplan, men vi har den stadigvæk,

As construction manager, Sweco is responsible for coordinating the time schedule, work, finances and risk management.
Sweco er som byggeleder ansvarlig for koordinering af tidsplanen, arbejdet, økonomi og risikohåndtering.

you will be able to move around in the time schedule that you wish.
du vil være i stand til at bevæge dig rundt i den tidsplan, du ønsker.

Find the change of class rooms in your time schedule The students who are affected by this will be able to see the changes in their time schedule- except from week 14, which will be scheduled soon.
Se lokaleændringer i din timeplan De berørte studerende vil kunne se lokaleændringerne i deres timeplan- bortset fra undervisningen i uge 14, som vil blive fastlagt inden længe.

of Annex IV and V to Directive 91/414/EEC for each of the active substances listed in Annex III to this Directive by the relevant date for implementation set out in the time schedule in that Annex.
V til direktiv 91/414/EØF for hvert af de aktive stoffer, der er opført i bilag III til nærværende direktiv, inden den pågældende gennemførelsesdato, der er fastsat i tidsplanen i nævnte bilag III.

related activities are following the time schedule and will be completed prior to the termination of the pesticide plan in 2009.
virkemidlerne og de tilhørende aktiviteter stort set følger tidsplanen og bliver gennemført før udgangen af pesticidplanens udløb i 2009.

You can also plug into the time schedule that was chosen there
De kan i øvrigt søge tilslutning til den tidsplan, som er valgt dér,

the contents of the programme and its time schedule were set out in Regulation 3904/92 which was published in the Official Journal of 31 December 1992.
for fællesskabsstøtte den 8. marts 1993, var programmets indhold og tidsramme fastlagt i forordning 3904/92, som offentliggjordes i De Europæiske Fællesskabets Tidende den 31. december 1992.

train at your own pace that fits your time schedule.
toget i dit eget tempo, der passer til din tidsplan.

Audio Playback Recorder also can be used as a CD ripper), time schedule recording mode which you can record for specified periods of time automatically.
henhold til dine indstillinger(med denne funktion, Audio Playback Recorder også kan bruges som en CD ripper), tidsplan optagetilstand, som du kan optage i bestemte perioder automatisk.

Audio Playback Recorder also can be used as a CD ripper), time schedule recording mode which you can record for specified periods of time automatically.
henhold til dine indstillinger(med denne funktion, Audio Playback Recorder også kan bruges som en CD ripper), tidsplan optagetilstand, som du kan optage i bestemte perioder automatisk.

Players must take note that the time schedule is equal to GMT+1
Spillere skal tage til efterretning, at tidsplanen er lig med GMT +1

the pledges made during the Swedish and Belgian Presidencies down to the last detail and according to the time schedule.
det understreger jeg- hele Kommissionen til fuldt og helt og ifølge tidsplanen at gennemføre ambitionerne fra den social- og arbejdsmarkedspolitiske dagsorden og løfterne under det svenske og belgiske formandskab.

all covered by worry free licensing Download with confidence Find your plan People Team Build Time Schedule Interact Stock Vector(Royalty Free) 1100932277- Shutterstock Save Try Share
der giver ro i sindet Vær tryg ved at downloade Find din plan People Team Build Time Schedule Interact Stockvektor(Royaltyfri) 1100932277- Shutterstock Gem Prøv Del Redigér Log ind Vi beklager!

such a day shall be excluded from the time schedule for preparation and publication of the consolidated weekly financial statement of the Eurosystem,
jf. artikel 1, bortses der fra denne dag i tidsplanen for udarbejdelse og offentliggørelse af Eurosystemets konsoliderede ugentlige balance,

how to avoid becoming hostage to subsidies awarded in the past; the time schedule as a tool; written correspondence as a tool;
hvordan man undgår at blive gidsel for sine egne tidligere støtter; tidsplanen som redskab; skriftlig korrespondance som redskab;

I fully respect your ruling that this debate is subject to a time schedule, but perhaps the interest shown by Members under the catch-the-eye procedure might encourage you
Jeg respekterer fuldt ud Deres afgørelse om, at denne forhandling er underlagt en tidsfrist, men måske kan den interesse, som medlemmerne har udvist under catch-the-eye-proceduren,