TO ALLOW - oversættelse til Dansk

• at tillade
• at lade
• at give
• at muliggøre
• mulighed
• at gøre det muligt
• der kan

Eksempler på brug af To allow på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

My factory this year. have decided to allow five children to visit I.
Har besluttet at lade fem børn besøge min fabrik i år.

Be sure to allow access to your webcam/audio.
Vær sikker på at give adgang til dit webcam/ audio.

It's code is modular to allow for easy additions.
Det kode er modulært at tillade let tilføjelser.

Asking you to allow my wife to die of cancer.
Og beder jer om at lade min kone dø af kræft.

This is to allow the Ties to be threaded through.
Dette er at give båndene skal trådes gennem.

The following criteria are required to allow treatment with Yondelis.
Følgende kriterier skal være opfyldt for at tillade behandling med Yondelis.

I have no wish to allow my enemies to take me from this life.
Jeg ønsker ikke at lade mine fjender tage mit liv.

Ensure to allow your partner understand of your condition.
Sørg for at give din partner forstår af din tilstand.

I have decided to allow it.
Jeg har besluttet at tillade det.

I refuse to allow you to continue traveling with us. Miss Larouche!
Jeg nægter at lade Dem rejse mere med os! Frøken Larouche!

New Features: UI Option to allow chat views to be independent windows.
New~~number=plural Features: UI Mulighed for at give udsigt chat til at være uafhængige vinduer.

I'm not asking you to allow it, Gandalf.
Jeg beder dig ikke om at tillade det, Gandalf.

Our job is to allow him to make his own decisions.
Vores opgave er at lade ham tage sine egne beslutninger.

The IRC connection was to allow remote control.
IRC-forbindelse var at give fjernbetjening.

It can sometimes be brave to allow yourself hope.
Ind i mellem er det modigt at tillade dig selv at håbe.

Make sure to allow your companion know of your problem.
Sørg for at give din kammerat kender din tilstand.

To convince the vice president… to allow one reporter to cover the event.
At overbevise vicepræsidenten om at lade en journalist dække begivenheden.

The EU, however, decided not to allow these credits.
EU har imidlertid besluttet ikke at tillade disse kreditter.

Uh, Mrs. Bodine, it would be highly irresponsible of me to allow you to do that.
Det ville være yderst uansvarligt af mig at lade dig gøre det.

It's pro forma to allow the local authorities the courtesy of conducting the investigation.
Det er pro forma at give lokale myndigheder.