TO BE DEAD - oversættelse til Dansk

• at være død
• at dø
• at være døde

Eksempler på brug af To be dead på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You're supposed to be dead.
Du skal forestille at være død.

Front of the people and pretend to be dead.
Foran folk og foregive at være død.

Hakan is almost certain to be dead by now.
HAKAN er næsten sikkert at være død nu.

Was me, I would prefer to be dead.
Jeg ville foretrække at være død.

Your daughters are dead! You want to be dead, too?
Dine døtre er døde Du ønsker at være død, også?

I pretend to be dead, and she resurrects me.
Jeg spiller død, og hun genopliver mig.

It's where you pretend to be dead by not answering somebody's text.
Hun lod, som om hun var død ved ikke at besvare hans sms'er.

I haven't got the time to be dead.
Jeg har lkke tid til at være død.- Hey.

Do you want to be dead, Albert?
Vil du dø, Albert?

He seems to be dead but is not.
Han virker til at være død, men er det ikke.

You have the right to be dead.
Du har ret til at dø!

She's supposed to be dead, right?
Hun skulle have været død, ikke?

I don't want to be dead anymore, Norman.
Jeg vil ikke være død længere, Norman.

Any family not known to be dead?
Har du slægtninge, der ikke er døde?

And many more wounded. At least 12 people are thought to be dead.
Mindst 12 er døde, og mange flere sårede.

We're supposed to be dead anyway, so I guess it doesn't matter.
Vi skulle alligevel være døde, så det går nok.

Long before you pay for your crimes. You're going to be dead.
Du dør, længe før du får din straf.

I expect to be dead before.
Jeg er død om fire.

Terrific. Houston, from first inspection, comms panel appears to be dead.
Kommunikationspanelet lader til at være dødt. Fantastisk.

We're all going to be dead in a few hours.
Vi er alligevel døde om nogle timer.