TO COMMUNICATE WITH YOU - oversættelse til Dansk

• til at kommunikere med dig
• at tale med dig

Eksempler på brug af To communicate with you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

is trying to communicate with you?
som vil i kontakt med dig?

She claims she was paralyzed and unable to communicate with you.
Hun var lammet og ude af stand til at tale.

I'm not authorized to communicate with you.
Jeg må ikke kommunikere med dig.

I'm not authorized to communicate with you.
Jeg ikke må kommunikere med dig.

To enable other users to communicate with you through Collaboration Features.
For at gøre det muligt for andre brugere at kommunikere med dig vha. samarbejdsfunktioner.

Without it, we will find it hard to communicate with you and vice versa.
Uden det, vil vi finde det svært at kommunikere med dig og omvendt.

How would you like us to communicate with you?
Hvordan ønsker du, vi skal kommunikere med dig?

I would so like to communicate with you.
Jeg vil så gerne kommunikere med dig.

Do you think they were trying to communicate with you?
Tror De, de forsøgte at kommunikere med Dem?

He's been trying to communicate with you.
Han har forsøgt at kontakte jer.

We decided to tap into the system, in order to communicate with you.
Vi besluttede at gå ind i systemet for at kommunikere med jer.

We may use your email address to communicate with you about your inquiries and requests.
Vi kan bruge din e-mail-adresse til at kommunikere med dig om dine forespørgsler og anmodninger.

We will use your personal information to communicate with you about your orders and our Site.
Vi vil bruge dine personlige oplysninger til at kommunikere med dig angående dine ordrer og vores side.

To communicate with you and deal with your requests(e.g. handle returns/damages,
Til at kommunikere med dig og administrere din sag(f. eks. håndtere reklamationer/skader,

Our partners may use your Personal Data to communicate with you and others about Symantec and Norton products or services.
Vores partnere kan bruge dine personoplysninger til at kommunikere med dig og andre om Symantec og Nortons produkter eller tjenester.

It is so wonderful to be able to communicate with you and to understand so much more about the diagnosis
Det er så vidunderligt at være i stand til at kommunikere med dig og til at forstå så meget mere om diagnosticering

We may also use your information to communicate with you about your orders and account
Vi kan også bruge dine oplysninger til at kommunikere med dig om dine bestillinger og konti

So wonderful to be able to communicate with you and to understand so much more.
Så vidunderligt at være i stand til at kommunikere med dig og til at forstå så meget mere.

use personal data to provide you with services or to communicate with you for other purposes.
anvende personlige data til at give dig med tjenesteydelser eller til at kommunikere med dig til andre formål.

she would like to get you over to another medium to communicate with you.
hun vil gerne have dig over til et andet medium til at kommunikere med dig.