TO DEPLOY - oversættelse til Dansk

• til at implementere
• at installere
• at anvende
• at indsætte
• at udrulle
• til at udsende
• til at deployere
• at bruge
• at sætte
• implemen
• deploy

Eksempler på brug af To deploy på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Preparing to deploy beer.
Gør klar til affyring af øl.

Easy to deploy to all computers in enterprises and organizations.
Nemt at distribuere til alle computere i virksomheder og organisationer.

The General wants to deploy me and Dutchy to your column.
Generalen ønsker at placere mig og Dutchy i din kolonne.

It is the perfect tool to deploy dedicated Etherpad servers with minimum effort.
Det er det perfekte værktøj til at installere dedikerede Etherpad servere.

I would like to deploy my men.
Jeg vil gerne sætte mine mænd ind.

We have got to deploy all our resources or criminal violence will destroy our community.
Vi må sætte alle ressourcer ind, hvis volden ikke skal ødelægge vores samfund.

Prepare to deploy beer.
Gør klar til affyring af øl.

They will be able to deploy these guys way sooner than we thought.
De vil kunne udsende de her fyre langt tidligere, end vi troede.

He's trying to get you to deploy the gas over civilians.
Vil have dig til at sprede gassen over civile.

It is also necessary to deploy knowledge practically,
Det er også nødvendigt at udnytte viden i praksis

It is now easy to deploy to different environments with a minimal effort!
Det er nu nemt at distribuere til forskellige miljà ̧er med minimal indsats!

Use Docker based tools to deploy and manage containers.
Brug Docker-baserede værktøjer til at installere og administrere beholdere.

Consequently it also allows the hackers to deploy additional viruses to the infected hosts.
Derfor det giver også hackere at implementere yderligere virus til de inficerede værter.

Plan to deploy one after another in the popular character!
Plan om at indsætte den ene efter den anden i den populære karakter!

Reduce the cost to deploy virtual call center Trilogy Translate to….
Reducere omkostningerne til at indsætte virtuelle call center Trilogy Oversæt til….

A next step would be to deploy a data harvesting component.
En næste skridt ville være at implementere en høst af data komponent.

basic functions to deploy a working multiplayer platform are provided.
grundlæggende funktioner til at indsætte en arbejdsgruppe multiplayer platform leveres.

Recommend to deploy the 512MB of RAM or higher.
Anbefal at implementere 512 MB RAM eller højere.

A post-Hellenic weapon designed specifically to deploy Greek fire.
Et post-hellenistisk våben specialdesignet til at udnytte græsk ild.

We need to deploy some teams.
Vi skal sætte nogle hold ind.