TO DEPLOY in Swedish translation

• att distribuera
• att driftsätta
• att använda
• att sätta in
• att implementera
• att utnyttja
• att utveckla
• att installera
• att placera ut
• att utplacera
• att utstationera
• för driftsättning
• om utplacering
• att skicka ut

Examples of using To deploy in English and their translations into Swedish

Quick to deploy and easy to use.
Snabb att implementera och enkel att använda.

Stated that the original decision to deploy the system was made last year.
Uppgav att det ursprungliga beslutet att driftsätta systemet gjordes förra året.

Upon arrival to the position the car takes 60 seconds to deploy.
Vid ankomsten till den position den bil som tar 60 sekunder att använda.

In this regard we welcome the commitment by SADC to deploy a robust observation mission.
I detta hänseende välkomnar vi SADC: åtagande att sätta in ett gediget valobservatörsuppdrag.

The Council also invited Member States to deploy more liaison officers.
Rådet uppmanade också medlemsstaterna att placera ut fler sambandsmän.

What does it cost to deploy a Partner Quickstart?
Vad kostar det att distribuera en snabbstart för partner?

Google for Education products are easy to deploy, use and manage.
Google for Education-produkterna är enkla att implementera, använda och hantera.

Easy to deploy via wizard tools and RIM.
Lätt att installera via guiden verktyg och RIM.

repairs and turrets to deploy.
reparationer och torn att driftsätta.

Key activities to deploy in more mature context marketing program phases.
Viktiga aktiviteter för driftsättning i mognare context marketing-programfaser.

We're ready to deploy the relay.
Vi är redo att placera ut reläet.

The following command is used to deploy Acrobat for Windows.
Följande kommando används för att distribuera Acrobat för Windows.

The ability to deploy and modify tags on the fly from a web interface.
Möjligheten att implementera och ändra taggar från ett webbgränssnitt samarbets- och versionsfunktioner.

compatible with any office environment and easy to deploy.
kompatibla med alla kontorsmiljöer och enkla att driftsätta.

Contentworker and its web based interface is easy to deploy, update and administer.
Användarvänligt och webbaserat användargränssnitt Contentworkers webbaserade användargränssnitt är lätt att installera, uppdatera och administrera.

To deploy on a single machine,
För driftsättning på en enda dator,

We're getting ready to deploy the first subspace amplifier.
Vi gör oss redo att placera ut den första underrymdsförstärkaren.

Protect your organization with industry-leading security that's easy to deploy and manage.
Skydda din organisation med branschledande säkerhet som är enkel att driftsätta och administrera.

Team one, get ready to deploy.
Team 1, redo att distribuera.

still very easy to deploy.
fortfarande mycket lätt att installera.