TO DEPLOY in Polish translation

• wdrożyć
• rozmieścić
• rozmieszczanie
• wdrażać
• do wdrożenia
• do rozmieszczenia
• do wdrażania
• rozlokować
• rozstawić
• rozmieszczać

Examples of using To deploy in English and their translations into Polish

Then we can figure out how to deploy them.
Wtedy możemy wymyślić jak ich rozmieścić.

How to deploy our colonies in the galaxy?
Jak rozmieszczać nasze kolonie w galaktyce?

It takes time to deploy soldiers.
Potrzeba czasu, aby rozstawić żołnierzy.

These evaluations also provide employers with information to deploy when making major employment decisions.
Oceny te zapewniają również pracodawcy z informacjami wdrożyć przy podejmowaniu ważnych decyzji zatrudnienia.

Most microservices only have a couple of dependencies so they are easier to deploy.
Większość mikrousług ma tylko kilka zależności, więc są łatwiejsze do wdrożenia.

Then we can figure out how to deploy them.
Wtedy możemy pomyśleć, jak ich rozmieścić.

Okay, you need to deploy the flaps.
OK, musisz rozstawić skrzydła.

Determine how you want to deploy your applications.
Określ, jak chcesz wdrożyć aplikacje.

Plug and Play Installation The solution is simple to deploy, operate, and maintain.
Uproszczona procedura instalacji Rozwiązanie jest proste do wdrożenia, obsługi i utrzymania.

All you have to do is to deploy a click and voila!
Wszystko co musisz zrobić jest wdrożyć kliknij i voila!

Jump out of the plane click the mouse when your ready for the parachute to deploy.
Skocz z samolotu przycisk myszy, gdy gotowy na spadochron do wdrożenia.

I would like to deploy my men.
Chciałbym rozstawić moich ludzi.

Resource Pool- Select the resource pool within which you want to deploy the template.
Pula zasobów- wybierz pulę zasobów, w obrębie której chcesz wdrożyć szablon.

SAT says you're not ready to deploy yet but you seemed confident earlier.
SAT mówi, że nie są gotowe do wdrożenia jeszcze ale wydawało przekonany wcześniej.

Node-cgi was developed to allow developers to deploy Node.
Węzeł-cgi został opracowany, aby umożliwić programistom wdrożyć Node.

Also nice as action advertising article to deploy.
Również miło jak artykuł reklamuje działania wdrożyć.

The following topics provide information about how to deploy printer connections by using Group Policy.
Następujące tematy zawierają informacje o sposobie rozmieszczania połączeń drukarek przy użyciu zasad grupy.

PSI to deploy the PSIwms warehouse management system at CCC S.A.
PSI wdroży system zarządzania magazynem PSIwms w CCC S.A.

Leading polystyrene manufacturer to deploy IFS Applications in the cloud across international organization.
Wiodący producent polistyrenu wdroży system IFS Applications w chmurze w całej międzynarodowej organizacji.

We would lose our ability to deploy our military around the world.
Stracimy możliwość rozmieszczania naszych wojsk na świecie.