TO DETECT AND PREVENT - oversættelse til Dansk

• til at opdage og forhindre
• til at registrere og forhindre
• til at detektere og forhindre
• at afsløre og forhindre
• opdager og forebygger

Eksempler på brug af To detect and prevent på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

you from fraud by verifying your identity, and helping to detect and prevent fraud and abuse of the Sites or Services.
dig mod bedrageri ved at bekræfte din identitet og hjælpe med at opdage og forhindre bedrageri og misbrug af webstederne eller tjenesterne.

inexperienced users should constantly keep up to date with latest methods of infection and security software to detect and prevent them. Backdoor. Owashell- Remove It from Your PCIn order to remove this threat it is vital to isolate it from the computer, first.
uerfarne brugere bør hele tiden holde sig ajour med nyeste metoder til infektion og sikkerhedssoftware til at opdage og forhindre dem. Backdoor. Owashell- fjerne det fra din pcFor at fjerne denne trussel er det vigtigt at isolere den fra computeren, først.

which are specified by national law, in order to detect and prevent certain types of illegal activities.
i den nationale lovgivning, med henblik på at afsløre og forhindre visse former for ulovlige aktiviteter.

EUbusiness 29 Jan. 2013 In a speech on the eve of talks on how to detect and prevent extremism, the EU's commissioner for home affairs Cecilia Malmstroem urged the EU"to stand up…
EUbusiness 29 Jan. 2013: I en tale på tærsklen til forhandlinger om, hvordan man opdager og forebygger ekstremisme, opfordrede EUs kommissær for indre anliggender, Cecilia Malmström, EU"til at stå op… og beskytte vore værdier, der nu bliver

bet365 has introduced methods to detect and prevent abuse of this offer.
har bet365 indført metoder, som skal opfange og forhindre misbrug af dette tilbud.

you from fraud by verifying your identity, and helping to detect and prevent fraud and abuse of the Sites
dig mod bedrageri ved at bekræfte din identitet og hjælpe med at opdage og forhindre bedrageri og misbrug af webstederne

You acknowledge that We will take measures to detect and prevent the use of such programs
Du anerkender, at vi tager forholdsregler for at registrere og forhindre brugen af sådanne programmer

the security of the Sites; to detect and prevent fraud; to protect
sikkerheden for webstederne, for at opdage og forebygge svindel, for at beskytte

Group Members also may retain User Information from closed accounts to detect and prevent fraud, collect any fees owed,
Gruppemedlemmer kan også beholde Personlige Oplysninger fra lukkede konti for at opdage og forhindre svig, indsamle gebyrer,

checks needed to detect and prevent false claims,
der er nødvendig for at afsløre og forebygge urigtige importerklæringer,

otherwise as necessary to allow us to conduct our business including to detect and prevent fraud or other illegal activities.
giver os mulighed for at drive forretning, herunder afsløring og forebyggelse af svindel eller andre ulovlige aktiviteter.

the exchange of information between Member States in order to detect and prevent tax evasion
udveksling af oplysninger mellem medlemsstater med henblik på at afsløre og forhindre skatteunddragelse og skattesvig

including to detect and prevent fraud or other illegal activities.
kunne udføre vores forretningsaktiviteter, herunder opdage og forhindre svindel eller andre ulovligheder.

services with improved functionality, security and safety; to detect and prevent fraud; to protect
tjenester med forbedret funktionalitet og sikkerhed, for at registrere og forebygge svindel samt for at beskytte

We are also committed to detecting and preventing the use of software programs which are designed to enable artificial intelligence to play on Our Platforms including,
Vi bestræber os også på at registrere og forhindre brugen af softwareprogrammer, der er beregnet til at muliggøre kunstig intelligens i forbindelse med spil på vores platforme,

the European Commission, in order to detect and prevent fraudulentoperations, which would otherwise threaten the econ omy of the EC as a whole.
EF Kommissionen om at afsløre og forhindre svig, som ellers vil true hele EF's økonomi. Der eksisterer allerede en effektiv mekanisme for gensidig bistand, som er understøttet af et edb system for informationsudveksling.

a Proxy as well as advanced malware protection software to further detect and prevent any intrusions by Koobface.1.
en proxy samt avanceret malware beskyttelse software for yderligere at opdage og forhindre indtrængen af Koobface.1.

It has a preventive effect, by giving Member States an incentive to improve their management and control systems, to prevent, detect and recover irregular payments to final beneficiaries.
Det har en forebyggende effekt ved at give medlemsstaterne et incitament til at forbedre deres forvaltnings- og kontrolsystemer og til at forebygge, opdage og inddrive fejludbetalinger til endelige modtagere.

Therefore it is extremely difficult to detect the animal and prevent a collision.
Derfor er det ekstremt svært at opdage dyret og afværge en påkørsel.

the efficiency of the measures and practices in order to prevent and detect violence, support victims
effektiviteten af foranstaltningerne og metoderne til at forebygge og opdage volden, støtte ofrene