TO DO HERE - oversættelse til Dansk

• at gøre her
• at lave her
• at udføre her
• at ordne her
• jeg skal her
• gøre nu
• at passe her

Eksempler på brug af To do here på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I noticed you didn't treat yourself. Still things to do here.
Jeg har ting at ordne her.

You have a lot of work to do here.
Du har en masse arbejde at udføre her.

There's still plenty to do here.
Der er stadig meget at gøre her.

There's nothing for you to do here.
Du har intet at lave her.

And you have so much important work to do here.
Og du har så meget vigtigt arbejde at gøre her.

Boring. There is never anything to do here.
Kedeligt.- Der er aldrig noget at lave her.

I know what you guys are trying to do here.
Jeg ved, hvad I fyre prøver at gøre her.

Actually, there are loads of great things to do here.
Der er faktisk mange fine ting at lave her.

Are you leaving? I have nothing left to do here.
Rejser du? Jeg har intet at gøre her.

There is much work to do here.
Der er masser at lave her.

There's plenty to do here.
Der er masser at gøre her.

There's nothing to do here.
Der er ikke noget at lave her.

There's nothing left to do here.
Der er ikke mere at gøre her.

There's, like, actually shit to do here.
Der er faktisk noget at lave her.

And you have nothing to do here.
Og du har ikke noget at gøre her.

I still have a lot of work to do here.
Jeg har stadig meget at lave her.

You have got more to do here.
Du har mere at gøre her.

But there's good things to do here, too, right?
Men der er også gode ting at lave her, ikke?

I have enough to do here.
Jeg har nok at gøre her.

There's a lot for me to do here.
Jeg har meget at lave her.