TO DO SO - oversættelse til Dansk

• herfor
• ̧re det
• at gøre det

Eksempler på brug af To do so på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I1}My instructions are to do so{\i1}only in the greatest of emergencies.
Mine instruktioner er kun at gøre det, i den største nødsituation.

It can't be easy to do so much for so little reward.
Det kan ikke være let at gøre så meget for en så lille belønning.

He refused to do so and resigned his chair.
Han nægtede at gøre det, og resigneret hans stol.

To do so, it must increase the number of agreements with developing countries.
For at gøre det må EU øge antallet af aftaler med udviklingslandene.

I am about to do so, Your Lordship.
Jeg er ved at gøre det, Deres Nåde.

Yeah, probably. But to do so, I will need your password.
Selvfølgelig er det muligt, men for at kunne gøre det skal jeg bruge din adgangskode.

If you wish to do so, you know how.
Hvis De ønsker at gøre det, ved De hvordan.

To do so, we will have to dispense with all sentimentality, and daydreamings.
For at gøre det må vi se bort fra al sentimentalitet og dagdrømme.

It would be politically impossible to do so again.
Det ville være politisk umuligt at gøre det igen.

To do so, use the scanner available below.
Det gør du bruge scanneren tilgængelige nedenfor.

Yet one mammal has found a way to do so.
Men ét pattedyr har fundet en måde at gøre det på.

To do so, we need to reinforce economic coordination in the euro area.
For at gøre det skal vi styrke den økonomiske koordination i euroområdet.

please try to do so responsibly.
og forsøg at gøre det fornuftigt.

They feared to do so, and this was their undoing.
De frygtede at gøre dette, og det blev deres ulykke.

It would be impossible to do so again.
Det ville være politisk umuligt at gøre det igen.

However, we are only able to do so, because we do it together.
Men vi kan kun gøre det, fordi vi gør det sammen.

I won't hesitate to do so again.
Jeg vil ikke tøve med at gøre det igen.

But how to do so under the.
Men hvordan du gør det under.

Please revert back with feasible ways to do so.
Vend tilbage med gennemførlige måder at gøre det på.

If we fail to do so, we shall regret it dearly later on.
Hvis vi ikke gør det, fortryder vi det senere.