TO EMERGE - oversættelse til Dansk

• at dukke op
• at komme ud
• at opstå
• at vise sig
• at fremstå
• at dukke frem
• at komme frem
• at komme til syne
• at aftegne sig

Eksempler på brug af To emerge på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

transparent system began to emerge.
mere retfærdigt system at dukke op.

Fourticq launches the plane and manages to emerge out of the sand and take off.
Fourticq lancerer flyet og formår at komme ud af busken og tage ud.

Scientology is the only major religion to emerge in the 20th century.
Scientology er den eneste større religion, der er opstået i det 20. århundrede.

Everywhere began to emerge leper colony,
Overalt begyndte at dukke spedalsk koloni,

Go back, or head over to Emerge to choose a new direction.
Gå tilbage, eller gå til Filteforeningen GRIMA for at vælge anden side.

This was to emerge as the Light Tank M24.
Dette var til at fremstå som Lyset Tank M24.

Two main candidates were to emerge: Pierce Brosnan
To hovedkandidater skulle fremstå: Pierce Brosnan

It is also beginning to emerge upper lip, nose and ears.
Det er også begyndt at dukke overlæbe, næse og ører.

Allowed Delphi to emerge on the national political centre.
Det har gjort det muligt Delphi at dukke på nationalt og politiske centrum.

The weak sun persuades more males to emerge.
Den svage sol får flere hanner til at dukke op.

An old bull waits for a worthy challenger to emerge.
En gammel tyr venter på, at en værdig udfordrer dukker op.

It's always difficult to emerge into the world.
Det er altid svært at komme til verden.

A single click you make mistakenly can make various popups to emerge.
Et enkelt klik du laver en fejl kan foretage forskellige popups at dukke.

It is also beginning to emerge bleeding.
Det er også begyndt at dukke blødning.

This is what enables air to emerge into the light.
Dette er, hvad giver luft at komme ind i lyset.

websearch to emerge.
websearch dukke.

But you are the first to emerge.
Men I er de første, som kom ud.

Stay sharp as the malware continues to emerge continuously with new versions,
Hold dig skarp som malware fortsætter med at løbende at dukke op med nye versioner,

Buddhists try to live a selfless life to emerge from the eternal cycle of reincarnation
Buddhister forsøger at leve et uselvisk liv at komme ud den evige cyklus af genfødsel

Therefore, periodontitis, the symptoms of which only began to emerge, to be cured by a specialist as soon as possible.
Derfor periodontitis, hvor symptomerne først begyndte at dukke op, at blive helbredt af en specialist så hurtigt som muligt.