Examples of using Objevovat in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
A co třeba objevovat krásy Thajska,
Duchové mohou být objevovat kdekoliv.
Za plotem se začala objevovat asi před týdnem.
Někdy kolem let 73-74 jsme se začali objevovat v Yosemitech.
Stovky MacKenziů se v nejbližších dnech budou objevovat na shromážděních.
Objevovat starosti moderního muže.
Když jsme snili objevovat Řecko, byla to slova?
When we dreamed of discovering Greece together, that was just words?!Pak všechny tyto ostatní obrazy začaly objevovat.
Then all these other images started popping up.Jak dlouho to trvalo, než se začali objevovat v tvých snech?
How long before they started appearing in your dreams?Nezbedové se pak začali objevovat na černém trhu.
A couple of weeks later, my bad babies… They start turning up on the black market.Pokud se nechcete objevovat ve výsledcích vyhledávání, můžete svůj profil skrýt.
Chci jít objevovat teď!
I want to go exploring now!škytavka, objevovat jejich tajemství.
hiccup, discovering their secrets.Některé varovné příznaky, se začaly okamžitě objevovat.
Some red flags started popping up immediately.Dobře, tak mi vysvětli, proč se ten sen začal objevovat na každé fotce.
Okay, explain why a dream started appearing in every picture.Zablokovaní uživatelé se nadále budou objevovat ve vyhledávání, v kanálech
People you block will still appear in search, feeds,Chtěl stále objevovat a posouvat se dále.
He wanted to keep exploring with it and pushing it.Začali se náhle v Džunglové objevovat cizinci. Jak se zpráva o zásilce zlata šířila.
Ne každý si však může dovolit luxus cestovat a objevovat kouzla Evropy.
However, not everyone can afford the luxury of traveling and discovering the charms of Europe.Takže všechny ty varovné příznaky se začaly objevovat.
So all kinds of red flags started popping up.
