TO EVEN - oversættelse til Dansk

• til endnu
• til selv
• til endda
• at udjævne
• udligne
• engang
• også
• kvit

Eksempler på brug af To even på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I can't believe that you would have the audacity to even.
Jeg kan ikke tro, at du ville have den frækhed til selv.

Sensitive to even small diviations in the unit's properties.
Sensitive overfor selv små afvigelser i enheders egenskaber.

To even the score between you and me.
For at udligne regnskabet mellem dig og mig.

You want to even the odds, you get out there
Du vil endda oddsen, du kommer derude

You want to even the odds, you get out there.
Du vil endda oddsen, du kommer derude.

It may buy you some time. Not enough to even the odds, but.
Ikke nok til at udjævne oddsene, men det kan måske købe lidt tid.

Not enough to even the odds, but… it may buy you some time.
Ikke nok til at udjævne oddsene, men det kan måske købe lidt tid.

Or are you too young to even.
Eller er du for ung til overhovedet… at tænke på den slags?

So it is possible to even better describe the overall design of furniture.
Så det er muligt at endnu bedre beskrive det overordnede design af møbler.

Enables you to even backup PST folder with all its attributes.
Gør det muligt at selv backup PST mappe med alle dens egenskaber.

I need to even the score after what they did today.
Jeg har brug for at udligne pointtavlen efter, hvad de gjorde i dag.

We need to even this up a bit.
Vi skal jævne det lidt ud.

Romania has a lot to offer to even the most demanding tourists.
Rumænien har en masse at byde på selv de mest krævende turister.

You want me to make the other cheek purple to even it out?
Vil du have den anden kind lilla for at jævne det ud?

But it can happen to even the best.
Men det kan ske for selv den bedste.

To even, Stack Bundles. you know, from Mac Dre, to big L, There's a number of high-profile.
Fra Mac Dre til Big L, til, selv Stack Bundles.

We need to find another way to even the odds.
Vi er nødt til at finde en anden måde at endda oddsene på.

Do you want to even.
Vil du overhovedet.

its pattern repeat is unlikely to even the master himself.
dets mønsteret er usandsynligt, at selv de selv herre.

Tighten the cup, shake to even.
Stram koppen, ryst til jævn.