TO INCREASE THE NUMBER - oversættelse til Dansk

• at øge antallet
• at forøge antallet
• at udvide antallet
• ̧ge antallet
• forøgelse af antallet
• forhøje antallet

Eksempler på brug af To increase the number på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Its entry into force will make it possible to increase the number of cases which can result in extradition.
Den vil gøre det muligt at udvide antallet af tilfælde, hvor udlevering kan komme på tale.

Elgiganten plans to increase the number of shipments from the current 2 million up to 5 million a year.
vil Elgiganten à ̧ge antallet af forsendelser fra de nuværende 2 millioner helt op til 5 millioner om året.

The goal was to increase the number of companies in the portfolio
Målet var at øge antallet af virksomheder i porteføljen

Surely, then, it would be easier to limit the number of abortions than to increase the number of what might be called'safe' abortions.
Så må det jo også være nemmere at begrænse antallet af aborter end at forøge antallet af det, der kunne kaldes"sikre" aborter.

It is proposed to increase the number of judges forming part of the Grand Chamber to 13, as well as maintaining the current quorum of nine judges.
Det foreslås at udvide antallet af dommere i den store afdeling til 13 og at fastholde det nuværende quorum på ni dommere.

There is an option to increase the number of coins you play per line, as well as the coin value.
Der er en mulighed for at øge antallet af mønter du spiller per linje, samt møntværdi.

Users with large screens may want to increase the number of suggestions, users on low screen resolutions reduce it.
Brugere med store skærme kan ønske at øge antallet af forslag til brugere på lave skærmopløsninger reducere det.

In the next two months the satellite operator"NTV-Plus" will try to increase the number of new connections.
I de næste to måneder satellit operatør"NTV-Plus" vil forsøge at øge antallet af nye forbindelser.

The malicious users behind it are using several spread tactics in order to increase the number of affected clients.
De ondsindede brugere bag det bruger flere spredte taktikker for at øge antallet af berørte kunder.

this year the company plans to increase the number of staff to 300.
i år planlægger virksomheden at øge antallet af medarbejdere til 300.

prioritize efforts to increase the number of visitors to your site.
prioritere indsatsen for at øge antallet af besøgende på dit websted.

legitimate way to increase the number of future examination questions.
legitim måde at øge antallet af fremtidige eksaminationsspørgsmål på.

willing to find the money to increase the number of troops- some 40 000 would be needed for nationwide coverage.
være i stand eller rede til at finde pengene til at forøge antallet af soldater- der skulle omkring 40.000 til for at dække hele landet.

On the other hand, we also want to increase the number of actors involved in this strategy
På den anden side vil vi også gerne forøge antallet af aktører, der er involveret i strategien,

It is now apparently going to increase the number of legal African immigrants(which skills?)
Det vil nu tilsyneladende øge antallet af legale afrikanske indvandrere(hvilke færdigheder?)

All that to increase the number of civil servants responsible for noting breaches of environmental legislation.
Alt dette for at øge antallet af tjenestemænd, som har til opgave at påpege krænkelser af miljølovgivningen.

Press the right arrow(+) to increase the number of paylines played
Klik på højre pil(+) for at øge antallet af gevinstlinjer, der spilles på,

The management has stated that our strategy is to improve our qualifications so as to increase the number of overall solutions for power plants
Det er ledelsens erklærede strategi at øge vore kompetancer således, at vi øger rækken af mulige totalløsninger til kraftværker

We must also allocate specific finance to increase the number of members, currently only ten, participating in the programme.
Vi må også afsætte særlige midler til at øge antallet af medlemmer, som på nuværende tidspunkt kun tæller 10 lande, der deltager i programmet.

To increase the number of infected hosts the criminals may also create supporting fake download sites that spoof popular web services.
For at øge antallet af inficerede værter de kriminelle kan også skabe støtte falske download sites at spoof populære webtjenester.